主 - 주님; 셰프; 주인; 중요한 것; 주요한이(가) 무엇인가요? Kanji N4 - Mazii 일본어 한자 사전

찾다

主

오디오 재생

쿠니요미

ぬし;おも;あるじ

오요미

シュ;ス;シュウ

스트로크

5

JLPT

N4

빈도

#95/2500

구성

王丶

의미

주님; 셰프; 주인; 중요한 것; 주요한

팁

この店みせのぬしは、おもにしゅ…

읽기 방법에 따른 분류의 예

Kunyomi

ぬし

名主	なぬし	『역사』江戸 시대, 町·村의 장(長). ((신분은 町人이나 百姓임)) 〔참고〕関西에서는 「庄屋」, 東北에서는 「肝煎」라고 일컬었음. 「名主」로 읽으면 딴말.
地主	じぬし	지주. 〔동의어〕じしゅ.
家主	やぬし	(셋집·셋방 따위의) 집주인. 〔동의어〕いえぬし.
御主	おぬし	너. 임자. 자네. ((동배 이하의 상대를 지칭할 때 씀)) 〔동의어〕おまえ·おのし. 〔참고〕 예스러운 말.
荷主	にぬし	하주. 하물의 주인.

おも

主な	おもな	⇒ 主.
主に	おもに	중하.
主立つ	おもだつ	《흔히, 「~·った」의 꼴로 連体詞적으로 씀》 (여럿 가운데서) 주가 되다. 주요하다. 【문어 4단 활용 동사】

あるじ

主人	あるじ	주인. 가장(家長). 상점의 주인.
女主	おんなあるじ	여주인. 여자 주인. 〔반의어〕男主.
男主	おとこあるじ	남자 주인. 바깥주인. 〔반의어〕おんなあるじ.

Onyomi

シュ

主事	しゅじ	주사. 공무원의 직명의 하나.
主位	しゅい	『문어』 주위. 으뜸되는 지위. 중요한 자리. 〔반의어〕客位.
主務	しゅむ	주무. 중심이 되어 그 사무를 다룸.
主夫	しゅふ	주부.
主婦	しゅふ	주부.

ス

座主	ざす	『불교』
留主	るす	빈집을 지킴. 또는 그 사람. 〔동의어〕留守居·留守番.
法主	ほっす	『불교』 불자. ((선종(禪宗)의 중이 법사(法事) 때, 번뇌를 떨쳐 버리기 위해 쓰는 먼지떨이 비슷한 불구(佛具)))
留主居	るすい	빈집을 지킴. 또는 그 사람.
留主勝ち	るすがち	집을 비우는 일이 잦은 모양.

シュウ

主取り	しゅうどり	새로 주인을 섬김. 무사(武士)가 새 주군을 섬김.
主命	しゅうめい	주명. 주군[주인]의 명령. 〔동의어〕しゅめい.
主持ち	しゅうもち	주인을 섬기는 신분. 또는 그 사람. ((예스러운 말)) 〔동의어〕主人持ち.
主筋	しゅうすじ	주군이나 주인과 가까운 관계에 있음. 또는 그 사람.
主面	しゅうづら	주인인 체하는 얼굴·태도.

예

主要株主しゅようかぶぬし

shuyoukabunushi

の

no

異動いどう

idou

주요 주주 변경

主しゅ

shu

が

ga

主しゅ

shu

なら

nara

従じゅう

juu

も

mo

従じゅう

juu

그 주인에 그 신하((둘 다 나쁘다)).

主役しゅやく

shuyaku

주역

主事補しゅじほ

shujiho

주사보

主題歌しゅだいか

shudaika

주제가

主催者しゅさいしゃ

shusaisha

주최자

主水司しゅすいし

shusuishi

律令制에서 물·죽·얼음 따위를 관장한 관청.

主おも

omo

だつ

datsu

중심이 되다.

主流派しゅりゅうは

shuryuuha

주류파

主人役しゅじんやく

shujin'yaku

주인 노릇

主産地しゅさんち

shusanchi

주산지

主成分しゅせいぶん

shuseibun

주성분

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

[email protected]

+1 (475) 522-7710

https://codi.jp

Mazii MobileiOS 및 Android용

QR을 스캔하여 앱 다운로드

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.