云
云 - 1. 말하다; 이르다; ...라고 하다 E.g.: 云為 (운위, 말하고 행동함), 云云 (운운, 이러쿵저러쿵 말함) 2. 여기에; 어조를 고르는 말
云 (い.う ここに) — 말하다; 이르다; .
오디오 재생
쿠니요미
い.う;ここに
오요미
ウン
스트로크
4
구성
二 厶
의미
- 말하다; 이르다; .
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
Onyomi
예
云云
unnun
の
no
事情
jijou
がある
gaaru
이런 저런 사정이 있다
人
hito
の
no
云為
un'i
をいちいち
woichiichi
非難
hinan
する
suru
남의 언행을 일일이 비난하다.
彼
kare
が
ga
云
yu
っている
tteiru
事
koto
を
wo
全部理解
zenburikai
できるの
dekiruno
。
.
당신은 그가 말하는 모든 것을 받아들이고 있습니까?
効能
kounou
を
wo
云云
unnun
する
suru
효능을 이러쿵저러쿵하다
結果
kekka
を
wo
云々
unnun
するのはよそう
surunohayosou
결과를 왈가왈부하지는 말자
その
sono
後云々
gounnun
の
no
事
koto
があって
gaatte
別
waka
れた
reta
그 후 이런저런 일이 있어 헤어졌다
英国
eikoku
と
to
云
i
えば
eba
サッカー
sakkaa
、
,
フィッシュアンドチップス
fyisshuandochippusu
、
,
そして
soshite
女王
joou
です
desu
。
.
영국은 축구, 피시 앤 칩스, 여왕의 대명사입니다.
会
kai
の
no
運営云云
un'eiunnun
の
no
事
koto
は
ha
後回
atomawa
しにして
shinishite
회의 운영 운운하는 일은 뒤로 돌리고
軽々
karugaru
しく
shiku
云々
unnun
すべき
subeki
事柄
kotogara
ではない
dehanai
가볍게 운운할[이러쿵저러쿵 말할] 사항은 아니다
まあ
maa
、
,
そう
sou
云
i
ったたちの
ttatachino
人
hito
だったそうな
dattasouna
말하자면 그러한 기질의 사람이었다더군.
彼
kare
は
ha
全
matta
くと
kuto
云
yu
ってよいほど
tteyoihodo
、
,
正式
seishiki
な
na
教育
kyouiku
を
wo
受
u
けたことがない
ketakotoganai
。
.
그는 정규 교육을 거의 받지 못했습니다.
ボブ
bobu
に
ni
付
tsu
いて
ite
云
i
えば
eba
、
,
彼
kare
はどんなことでも
hadonnakotodemo
受
u
け
ke
入
i
れる
reru
タイプ
taipu
だが
daga
、
,
ジェーン
jeen
は
ha
対照的
taishouteki
にとても
nitotemo
慎重派
shinchouha
だ
da
。
.
밥에 관한 한 모든 것이 진행됩니다. 그에 반해 제인은 매우 조심스럽습니다.
