쿠니요미

かたわ.ら;わき;おか-;はた;そば

오요미

ボウ

#1660/2500

亻旁

읽기 방법에 따른 분류의 예

Kunyomi

かたわ.ら

かたわら

곁. 옆. 〔동의어〕そば·わき.

わき

わきやく

조연.

おか-

傍目	おかめ	(남의 하는 일을) 곁에서 봄. 제삼자의 입장에서 봄. 〔동의어〕よそめ·おかみ.
傍惚れ	おかぼれ	(남의 애인을) 짝사랑함. 또는 그 상대.
傍焼	おかやき	(직접 관계가 없는 남의 사이를) 질투함.
傍焼き	おかやき	(직접 관계가 없는 남의 사이를) 질투함.

はた

傍目	はため	옆에서 보는 눈. 옆에서 봄. 남의 눈.
傍迷惑	はためいわく	주변 사람에게 폐를 끼침. 또는 그 모양. 〔동의어〕近所迷惑. ｛문어·ナリ 활용 ｝

そば

傍杖	そばづえ	지팡이를 휘두르며 싸우는 사람들 곁에 있다가 지팡이에 맞음. 곧, 남의 일에 말려들어 당하는 뜻밖의 재난. 언걸. 후림불.
傍机	そばづくえ	책상 곁 등에 놓는 작은 책상. 〔동의어〕わきづくえ.

Onyomi

ボウ

路傍	ろぼう	노방. 길가. 〔동의어〕みちばた·路辺.
傍人	ぼうじん	방진. 먼지가 들어가는[이는] 것을 막음.
傍受	ぼうじゅ	방수. 무선 통신을 제삼자가 수신함.
傍点	ぼうてん	방점. 강조하거나 주의를 촉구하기 위해 글귀·글자 옆에 찍는 점.
傍白	ぼうはく	방백. 연극 등에서, 청중에게는 들리나 무대 위에 있는 상대편에게는 들리지 않는 것으로 약속하고 말하는 대사. 〔동의어〕わきぜりふ.