傷
傷 - 상처; 아프다; 해치다; 손상시키다; 통증; 부상; 자르다; 깊은 상처; 흉터; 약점
傷 (きず いた.む いた.める) — 상처; 아프다; 해치다; 손상시키다; 통증; 부상; 자르다; 깊은 상처; 흉터; 약점
오디오 재생
쿠니요미
きず;いた.む;いた.める
오요미
ショウ
스트로크
13
JLPT
N1
빈도 
#845/2500
구성
亻 昜 𠂉
의미
- 상처; 아프다; 해치다; 손상시키다; 통증; 부상; 자르다; 깊은 상처; 흉터; 약점
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
きず
いた.む
| 傷む | いたむ | (남의 죽음 등을) 슬퍼하다. 애도하다. 애통해하다. 【문어 4단 활용 동사】 |
いた.める
| 傷める | いためる | 가죽을 아교 녹인 물에 담갔다가 두들겨 굳히다. 〔동의어〕ねる. 【문어형】 いた·む {하2단 활용} |
Onyomi
예
傷口
상처
傷病兵
상병병.
傷
の
跡
상처 자국; 흉터
傷害罪
상해죄
傷
が
痛
む
상처가 아프다
傷
だらけ
상처투성이
傷
がつく
흠집이 생기다; (그릇에) 금이 가다
傷
が
潤
む
상처가 멍들다
傷
が
付
く
상처가 나다; 흠(집)이 나다
傷
を
直
す
상처를 치료하다
傷痍軍人
상이군인
傷害事件
상해 사건
