吐
吐 - 침; 토하다; 분화; 불다; (거짓말)
吐 (は.く つ.く) — 침; 토하다; 분화; 불다; (거짓말)
오디오 재생
쿠니요미
は.く;つ.く
오요미
ト
스트로크
6
JLPT
N1
빈도 
#1674/2500
구성
土 口
의미
- 침; 토하다; 분화; 불다; (거짓말)
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
は.く
| 吐く | はく | 백. 하양. |
つ.く
| 吐く | つく | 《擬声語·擬態語 등에 붙어 5段動詞를 만듦》 소리·동작·모양이 어떤 상태가 됨을 나타냄. …해지다. …거리다. |
Onyomi
예
吐瀉物
토사물.
吐瀉剤
토사제
吐気
を
催
す
구역질이 나다
吐
き
気
を
催
す
구역질이 나다
吐血
しました
。
나는 피를 토했다.
吐息
をもらす
한숨을 쉬다
吐
き
出
しなさい
。
뱉어!
吐
きそうになる
토할 것 같다
吐
き
気
がします
。
나는 구역질을 느낀다.
吐
いた
唾
は
飲
めぬ
。
한 번 나온 말은 여기저기 날아다닌다.
吐
いてしまいました
。
나는 음식을 토했다.
反吐
を
吐
く
게우다; 토하다((고어(古語)에서는 ‘~をつく’)).
