찾다

壊

오디오 재생

쿠니요미

こわ.す;こわ.れる;やぶ.る

오요미

カイ;エ

스트로크

JLPT

빈도

#727/2500

구성

十罒衣土

의미

부수다; 부서지다; 깨뜨리다; 깨지다
E.g.: 壊死 (괴사), 壊走 (괴주), 壊滅 (괴멸)

읽기 방법에 따른 분류의 예

Kunyomi

こわ.す

壊す	こわす	부수다. 허물다. 깨뜨리다.
取り壊す	とりこわす	《「とり」는 接頭語》 (건물 등을) 헐다. 파괴하다. 해체하다. 【가능동사】とりこわ·せる【하1단 활용 자동사】【문어 4단 활용 동사】
打ち壊す	うちこわす	《「打ち」는 接頭語. 「こわす」의 힘줌말》 부수다.
打っ壊す	ぶっこわす	《속어》 쳐부수다. 때려 부수다.
打壊す	うちこわす	《「打ち」는 接頭語. 「こわす」의 힘줌말》 부수다.

こわ.れる

壊れる

こわれる

깨지다. 부서지다. 파손되다.

Onyomi

カイ

破壊	はかい	파계. 계율을 어김.
自壊	じかい	자해. 문자(특히, 한자)의 해석.
倒壊	とうかい	「東海地方」의 준말.
全壊	ぜんかい	전회.
半壊	はんかい	반개.

エ

不壊	ふえ	『문어』 불괴. 부서지지 않음. 견고함.
壊死	えし	화가. 화공. 〔동의어〕えかき.
壊疽	えそ	『어류』 매퉁이.
壊劫	えこう	『불교』 회향.
爛壊	らんえ	『문어』 난회. 썩어 문드러짐.

예

壊こわ

れた

皿さら

깨진 접시

壊こわ

れ

物注意ものちゅうい

파손(물) 주의.

壊こわ

れた

道みち

が

直なお

る

무너진 길이 고쳐지다

壊こわ

れ

易やす

いおもちゃ

부서지기 쉬운 장난감

壊こわ

れた

ラジオ

を

修理しゅうり

する

。

고장난 라디오를 수리합니다.

壊滅かいめつ

の

危機きき

に

瀕ひん

する

괴멸 위기에 직면하다.

破壊者はかいしゃ

파괴자

肺壊疽はいえそ

폐괴저.

全壊家屋ぜんかいかおく

전파 가옥.

破壊分子はかいぶんし

파괴 분자

破壊主義はかいしゅぎ

파괴주의

半壊はんかい

した

家いえ

반파된 집.

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

[email protected]

+1 (475) 522-7710

https://codi.jp

Mazii MobileiOS 및 Android용

QR을 스캔하여 앱 다운로드

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

한자

壊

壊 - 부수다; 부서지다; 깨뜨리다; 깨지다 E.g.: 壊死 (괴사), 壊走 (괴주), 壊滅 (괴멸)

쿠니요미

오요미

스트로크

JLPT

빈도

구성

의미

한자에 대한 검색 결과입니다.