v2/ic_dictv2/ic_dict
찾다
찾다
icon

데이터가 없습니다

공고

알림 없음

Enter ↵검색/번역Esc닫기, 현재 결과 유지

姑

姑 - 시어머니

오디오 재생

kunyomi쿠니요미

しゅうとめ;しゅうと;おば;しばらく

onyomi오요미

コ

스트로크

8

빈도 frequency

#2041/2500

구성

anchor_point
古 女

의미

  • 시어머니
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
しゅうとめ
姑根性 しゅうとめこんじょう시어머니 근성.
しゅうと
姑根性 しゅうとめこんじょう시어머니 근성.
Onyomi
コ
外姑 がいこ『문어』 외고. 장모. 빙모. 〔반의어〕 外舅.
姑息 こそく고식. 일시적인 방편. 〔동의어〕一時逃れ. こ-そくさ 【명사】 ｛문어·ナリ 활용 ｝
舅姑 きゅうこ구고. 오랜 친지(親知). 오랜 친구.
藐姑射の山 はこやのやま상황(上皇)의 거처. 〔동의어〕仙洞.
因循姑息 いんじゅんこそく인순고식. 낡은 인습을 지키고 진취(進取)의 기상이 없이 한때의 편안함만 취함. ｛문어·ナリ 활용 ｝
예
姑息 こそく
な
手段 しゅだん
고식적인 수단
姑 しゅうと
に
傅 かしず
いてくらす
시어머니를 모시고 살다
姑 しゅうと
とはとても
良 よ
い
関係 かんけい
です
。
시어머니와 잘 지내고 있습니다.
姑 しゅうとめ
を
便 たよ
りとして
新 あたら
しい
家 いえ
を
買 か
えた
。
시어머니의 도움으로 우리는 새 집을 살 수 있었습니다.
嫁姑 よめしゅうとめ
の
間柄 あいだがら
고부간(姑婦間)
麻姑搔痒 まこそうよう
の
快 かい
일이 뜻대로 되었을 때 느끼는 쾌감.
嫁姑 よめしゅうとめの
の
罵 のし
り
合 あ
い
고부간에 욕설이 오감
嫁姑 よめしゅうとめ
の
折 お
り
合 あ
いがよい
고부간의 사이가 좋다
嫁姑争 よめしゅうとめあらそ
いで
離婚寸前 りこんすんぜん
の
友人 ゆうじん
を
慰 なぐさ
める
고부간의 다툼으로 이혼 직전인 친구를 위로하다
嫁姑 よめしゅうとめ
の
仲 なか
が
悪 わる
くなる
大 おお
きな
要因 よういん
は
夫 おっと
の
優柔不断 ゆうじゅうふだん
さである
고부 사이가 나빠지는 큰 요인은 남편의 우유부단함이다
嫁 よめ
と
姑 しゅうとめ
며느리와 시어머니; 고부
因循姑息 いんじゅんこそく
인순고식

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS 및 Android용
QRQR을 스캔하여 앱 다운로드
QRQR

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

기타 제품

소셜 네트워크

유용