쿠니요미

やま

오요미

サン;セン

#131/2500

읽기 방법에 따른 분류의 예

Kunyomi

やま

地山	じやま	(섬의 산이 아닌) 육지의 산. ((뱃사람들이 썼음))
外山	とやま	『러시아어』 마을에 가까운 산. 야산. 〔반의어〕深山·奥山.
小山	こやま	작은 산.
山場	やまば	(진행하고 있는 사물의) 절정. 고비. 〔동의어〕クライマックス.
山女	やまめ	『어류』 산천어. 민물에서 자란 송어. 〔참고〕東北 지방에서는 「やまべ」라고 함.

Onyomi

サン

山地	さんち	산지.
山家	さんか	『문어』 삼하. 여름 석달. 초하(初夏)·중하(仲夏)·만하(晩夏). 또는 맹하(孟夏)·중하(仲夏)·계하(季夏).
山寺	さんじ	3차.
山彙	さんい	산맥이나 산계(山系)를 이루지 않고, 각각 고립되어 있는 산의 무리.
山気	さんき	『문어』 산기. 산의 찬 공기. 산에 낀 안개.

セン

雪山	せっせん	절선. 꺾은선. 〔동의어〕おれせん.
枯山水	こせんすい	⇒ かれさんすい.
須弥山	しゅみせん	『불교』 수미산. 〔동의어〕しゅみ·すみせん.
中山道	なかせんどう	江戸 시대의 간선 도로의 하나. 京都에서 중부 지방의 산악부를 거쳐 江戸에 이름. 〔참조어〕木曾街道.
枯れ山水	かれせんすい	⇒ かれさんすい.