찾다

擬

오디오 재생

쿠니요미

まが.い;もど.き

오요미

ギ

스트로크

JLPT

빈도

#1990/2500

구성

扌疑

의미

비기다; 견주다; 흉내 내다; 닮다; 비슷하게 하다
E. 헤아리다; 추측하다
E.

읽기 방법에 따른 분류의 예

Kunyomi

まが.い

擬い	まがい	모조. 모조품. 〔동의어〕にせもの.
擬い物	まがいもの	가짜. 모조품. 〔동의어〕にせもの·模造品.
擬物	まがいもの	가짜. 모조품. 〔동의어〕にせもの·模造品.

もど.き

擬き	もどき	다른 것과 비슷하게 만듦. 또는 비슷하게 만든 것.
梅擬	うめもどき	『식물·식물학』 낙상홍(落霜紅).
蔓擬	つるもどき	『식물·식물학』「つるうめもどき(노박덩굴)」의 준말.
雁擬	がんもどき	튀김의 한 가지. 으깬 두부에 잘게 썬 야채나 다시마 등을 넣고 기름에 튀긴 것. ((맛이 기러기 고기와 비슷하다 함)) 〔동의어〕がんも.
雁擬き	がんもどき	튀김의 한 가지. 으깬 두부에 잘게 썬 야채나 다시마 등을 넣고 기름에 튀긴 것. ((맛이 기러기 고기와 비슷하다 함)) 〔동의어〕がんも.

Onyomi

ギ

摸擬	もぎ	모의.
擬す	ぎす	「擬する」의 문어.
擬似	ぎじ	의자. 뜻글자. 표의 문자(表意文字). 〔반의어〕音字.
擬古	ぎこ	『문어』 의고. 옛 것을 모방함.
擬死	ぎし	기사. 〔동의어〕エンジニア. 〔참고〕 공무원으로는 「技官」의 옛일컬음.

예

擬陽性ぎようせい

의양성

擬国会ぎこっかい

모의 국회.

擬音効果ぎおんこうか

의음 효과

擬音ぎおん

を

使つか

う

의음을 쓰다.

擬勢ぎせい

を

張は

る

허세를 부리다.

擬声語的表現ぎせいごてきひょうげん

については

、

ホピ

語ご

に

興味深きょうみぶか

い

例れい

がある

。

호피어에 의성어에 관한 흥미로운 예가 있습니다.표현.

擬態ぎたい

には

二種類にしゅるい

ある

。

周囲しゅうい

の

環境かんきょう

に

自分じぶん

をとけ

込こ

ませて

身み

を

隠かく

す

カムフラージュ

と

，

ちょうど

変装へんそう

するようにほかの

生物せいぶつ

に

自分じぶん

を

似に

せる

ミミクリー

である

의태에는 2종류가 있다. 주위 환경에 자신을 동화시켜 몸을 감추는 카무플라주와 마치 변장하는 것처럼 자신을 다른 생물과 닮게 하는 미미크리이다.

梅擬うめもど

き

잎 모양이 매화와 비슷한 관상목

模擬もぎ

テスト

を

行おこな

う

모의 테스트를 실시하다

模擬国会もぎこっかい

[

裁判さいばん

]

모의 국회[재판].

模擬もぎ

テスト

を

受う

けることで

入試本番にゅうしほんばん

の

雰囲気ふんいき

を

味あじ

わう

모의 테스트를 통해 실제 입시 분위기를 느껴 보다

模擬試験もぎしけん

に

何回なんかい

も

失敗しっぱい

して

、

実際じっさい

に

受う

けてみたら

思おも

わぬ

結果けっか

が

出で

た

。

몇 번이고 모의고사에 낙방하고 실제로 시험을 보았을 때그 결과는 상상도 하지 못했습니다.

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

[email protected]

+1 (475) 522-7710

https://codi.jp

Mazii MobileiOS 및 Android용

QR을 스캔하여 앱 다운로드

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

한자

擬

擬 - 1. 비기다; 견주다; 흉내 내다; 닮다; 비슷하게 하다 E.g.: 擬音 (의음), 模擬 (모의) 2. 헤아리다; 추측하다 E.g.: 擬議 (의의), 擬度 (의도) 3. 가짜; 모조품; 흉내 낸 것

쿠니요미

오요미

스트로크

JLPT

빈도

구성

의미

한자에 대한 검색 결과입니다.