v2/ic_dictv2/ic_dict
찾다
찾다
icon

데이터가 없습니다

공고

알림 없음

散

散 - 흩어지게하다; 분산; 경비; 낭비

오디오 재생

kunyomi쿠니요미

ち.る;ち.らす;-ち.らす;ち.らかす;ち.らかる;ち.らばる;ばら;ばら.ける

onyomi오요미

サン

스트로크

12

JLPT

N3

빈도 frequency

#758/2500

구성

anchor_point
攵 月 龷

의미

  • 흩어지게하다; 분산; 경비; 낭비
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
ち.る
散る ちる(꽃이나 잎이) 지다. 떨어지다.
吹き散る ふきちる바람이 불어서 (꽃 등이) 떨어지다.
玉散る たまちる(물·이슬 등이) 방울방울 흩날림. 구슬처럼 흩어짐.
逃げ散る にげちる도망쳐 흩어지다. 흩어져 도망치다. 【문어 4단 활용 동사】
飛び散る とびちる날아 흩어지다. 흩날리다. 비산(飛散)하다. 튀다. 【문어 4단 활용 동사】
ち.らす
散らす ちらす흩뜨리다. 흩어 놓다.
着散らす きちらす(좋은 옷을) 아낌없이 평상복 삼아 입다. 【문어 4단 활용 동사】
蹴散らす けちらす차서 흩뜨리다. 쫓아 버리다. 〔동의어〕蹴散らかす. 【가능동사】 けちら·せる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
取り散らす とりちらす《「とり」는 接頭語》 어수선하게 어지르다. 〔동의어〕とりちらかす. 【문어 4단 활용 동사】
吐き散らす はきちらす함부로 욕하다. 함부로 말하다. 【문어 4단 활용 동사】
ち.らかす
散らかす ちらかす흩뜨리다. 어지르다. 【문어 4단 활용 동사】
蹴散らかす けちらかす몰아내다. 쫓아 버리다. 〔동의어〕蹴散らす. 【문어 4단 활용 동사】
取り散らかす とりちらかす⇒ とりちらす. 〔참고〕 「とり」는 接頭語. 【문어 4단 활용 동사】
引っ散らかす ひっちらかす《「ひっ」은 接頭語. 「ちらかす」의 힘줌말》 마구 흩뜨리다. 함부로 어지르다.
打っ散らかす ぶっちらかす《속어》 《「ぶっ」은 接頭語》 마구 흩뜨리다[어지르다].
ち.らかる
散らかる ちらかる흩어지다. 널리다. 널브러지다. 【문어 4단 활용 동사】
打っ散らかる ぶっちらかる《속어》 《「ぶっ」은 接頭語》 마구 흩어지다. 몹시 어질러지다.
ち.らばる
散らばる ちらばる흩어지다.
ばら
散斑 ばらふ드문드문 있는 반점.
散ける ばらける《속어》 (한데 모여 있던 것이) 흩어지다. 산산이 갈라지다. 【문어형】 ばら·く ｛하2단 활용｝
散売り ばらうり(세트로 된 것 등을) 낱개로 팖.
散弾 ばらだま산탄. 〔동의어〕さんだん.
散炭 ばらずみ(숯섬에서 꺼내서) 조금씩 덜어 파는 숯. 푼거리 숯.
ばら.ける
散ける ばらける《속어》 (한데 모여 있던 것이) 흩어지다. 산산이 갈라지다. 【문어형】 ばら·く ｛하2단 활용｝
Onyomi
サン
四散 しさん사방으로 흩어짐.
散位 さんい산맥이나 산계(山系)를 이루지 않고, 각각 고립되어 있는 산의 무리.
散史 さんし『문어』 삼사. 같은 일을 세 번 생각함. 몇 번이고 잘 생각함. 〔동의어〕熟慮.
散士 さんし『문어』 삼사. 같은 일을 세 번 생각함. 몇 번이고 잘 생각함. 〔동의어〕熟慮.
散布 さんぷ전날의 「東京府」 「京都府」 「大阪府」의 총칭. 〔참고〕 東京府는 1943년에 東京都가 됨.
예
柳散 やなぎち

yanagichi

る

ru

가을이 깊어 버들잎이 지기 시작하다
玉散 たまち

tamachi

る

ru

氷 こおり

koori

の

no

刃 やいば

yaiba

구슬처럼 번쩍이는 서릿발 같은 칼날
花 はな

hana

と

to

散 ち

chi

る

ru

(꽃이 지듯이) 미련 없이 깨끗이 죽다; 특히, 전쟁에 나가 죽다
花 はな

hana

が

ga

散 ち

chi

る

ru

꽃이 지다
毒 どく

doku

が

ga

散 ち

chi

る

ru

해독이 되다
波 なみ

nami

が

ga

散 ち

chi

る

ru

파도가 산산이 부서지다
気 き

ki

が

ga

散 ち

chi

る

ru

마음이 흐트러지다[산만해지다]
紅葉 もみじ

momiji

が

ga

散 ち

chi

る

ru

단풍잎이 지다
火花 ひばな

hibana

が

ga

散 ち

chi

る

ru

불꽃이 튀다
痛 いた

ita

みが

miga

散 ち

chi

る

ru

통증이 가라앉다
腫 は

ha

れが

rega

散 ち

chi

る

ru

부기가 가라앉다
はなが

hanaga

散 ち

chi

る

ru

꽃이 지다

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS 및 Android용
QRQR을 스캔하여 앱 다운로드
QRQR

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

기타 제품

소셜 네트워크

유용