v2/ic_dictv2/ic_dict
찾다
찾다
icon

데이터가 없습니다

공고

알림 없음

Enter ↵검색/번역Esc닫기, 현재 결과 유지

柄

柄 - 1. 자루; 손잡이; 기물의 손잡이 E.g.: 長柄 (장병, 긴 자루), 葉柄 (엽병, 잎자루) 2. 기세; 권력 E.g.: 横柄 (횡병, 거만함), 権柄 (권병, 권력), 政柄 (정병, 정권) 3. 거리; 재료 E.g.: 話柄 (화병, 이야깃거리) 4. 모양; 성질; 종류; 상태 E.g.: 人柄 (인병, 인품), 銘柄 (명병, 종목)

오디오 재생

kunyomi쿠니요미

がら;え;つか

onyomi오요미

ヘイ

스트로크

9

JLPT

N1

빈도 frequency

#1140/2500

구성

anchor_point
丙 木

의미

  • 자루; 손잡이; 기물의 손잡이
    E. 기세; 권력
    E. 거리; 재료
    E. 모양; 성질; 종류; 상태
    E.
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
がら
世柄 よがら세태(世態). ((예스러운 말))
句柄 くがら(俳句나 連歌 등) 시구(詩句)의 됨됨이나 품격.
図柄 ずがら(직물 등의) 도안의 구도. 무늬.
子柄 こがら어린아이의 얼굴 생김새나 체격 또는 태도.
小柄 こがら어린아이의 얼굴 생김새나 체격 또는 태도.
え
取り柄 とりえ취할 점. 좋은 점. 장점. 쓸모.
取柄 とりえ취할 점. 좋은 점. 장점. 쓸모.
柄樽 えだる두 개의 긴 손잡이가 달린, 검정이나 붉은 칠을 한 술통. ((경사 때의 선물용)) 〔동의어〕つのだる.
長柄 ながえ자루가 긺. 긴 자루. 자루가 긴 도구.
長柄持 ながえもち자루가 긴 일산(日傘)이나 창 등을 들고 주인을 따르는 종자.
つか
柄糸 つかいと칼자루에 감은 끈.
柄袋 つかぶくろ(여행 때나 눈비 때 쓰는) 칼자루에 씌우는 주머니. ((날밑까지 씌우는 것이 보통임))
柄頭 つかがしら칼자루의 머리. 또는 그 곳에 씌우는 쇠붙이 장식.
Onyomi
ヘイ
花柄 かへい『식물·식물학』 화병. 꽃자루. 꽃꼭지. 〔동의어〕花梗.
話柄 わへい『문어』 화평. 평화.
辞柄 じへい『문어』 시폐. 그 시대의 악습이나 폐해.
大柄 おおへい⇒ 横柄.
押柄 おうへい방자하고 거만함. 건방짐. 〔동의어〕大柄. 〔반의어〕 謙虚.
예
柄 え
の
無 な
い
所 ところ
に
柄 え
を
挿 す
げる
억지로 핑계를 대다; 생트집을 잡다
柄 がら
が
大 おお
きい
몸집이 크다
柄 え
を
箝 す
げる
자루를 끼우다
柄 え
を
挿 す
げる
자루를 끼우다
柄 がら
の
悪 わる
い
人 ひと
품위 없는 사람
家柄 いえがら
가문(家門); 문벌
人柄 ひとがら
인품
銘柄品 めいがらひん
(품질이 우수한) 유명한 상품
権柄面 けんぺいづら
권세를 과시하는 얼굴.
銘柄米 めいがらまい
이름 있는 특상미(特上米)
手柄顔 てがらがお
공을 자랑하는[뽐내는] 듯한 얼굴 (표정)
役柄 やくがら
の
者 もの
직책이 있는 사람

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS 및 Android용
QRQR을 스캔하여 앱 다운로드
QRQR

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

기타 제품

소셜 네트워크

유용