梳
梳 - 1. 머리를 빗다; 머리카락을 빗질하다 2. 빗; 살이 성긴 빗
梳 (と.く と.かす す.く けず.る くしけず.る) — 1. 머리를 빗다; 머리카락을 빗질하다 2. 빗; 살이 성긴 빗
오디오 재생
쿠니요미
と.く;と.かす;す.く;けず.る;くしけず.る
오요미
ソ
스트로크
11
구성
木 㐬
의미
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
と.かす
| 梳かす | とかす | (머리 등을) 빗다. 〔동의어〕くしけずる. |
す.く
| 梳く | すく | 좋아하다. 마음에 들다. 〔동의어〕好む. 〔반의어〕 嫌う. |
けず.る
| 梳る | けずる | 깎다. |
くしけず.る
| 梳る | くしけずる | 머리를 빗다. 빗질하다. 〔동의어〕とかす·梳く. 【문어 4단 활용 동사】 |
Onyomi
ソ
| 梳毛 | そもう | 소모. |
예
緑
midori
の
no
黒髪
kurokami
を
wo
梳
kushikezu
る
ru
(젊은 여성의) 삼단 같은 머리를 빗질하다.
梳
su
き
ki
櫛
gushi
で
de
髪
kami
を
wo
梳
su
く
ku
참빗으로 머리를 빗다.
梳毛糸
somoushi
소모사.
梳毛機
somouki
소모기
髪
kami
を
wo
梳
su
く
ku
머리를 빗다.
髪
kami
を
wo
梳
to
かす
kasu
머리를 빗다
髪
kami
を
wo
梳
to
かしましょうか
kashimashouka
?
?
머리 빗어줄까?
髪
kami
を
wo
櫛
kushi
で
de
梳
su
く
ku
머리를 빗으로 빗다
ポール
pooru
は
ha
手
te
で
de
髪
kami
を
wo
梳
su
きました
kimashita
。
.
폴은 손으로 머리카락을 쓰다듬었다.
