空
空 - 1. 하늘; 대기 E.g.: 空気 (공기), 虚空 (허공) 2. 비다; 알맹이가 없다; 공허하다 E.g.: 空位 (공위), 空腹 (공복) 3. 허무하다; 헛되다 E.g.: 空虚 (공허), 空費 (공비, 헛되이 씀) 4. 구멍; 뚫린 구멍 5. 항공에 관한 것 E.g.: 空港 (공항), 防空 (방공)
空 (そら あ.く あ.き あ.ける から す.く す.かす むな.しい) — 하늘; 대기<br>E. 비다; 알맹이가 없다; 공허하다<br>E. 허무하다; 헛되다<br>E. 항공에 관한 것<br>E.
오디오 재생
쿠니요미
そら;あ.く;あ.き;あ.ける;から;す.く;す.かす;むな.しい
오요미
クウ
스트로크
8
JLPT
N4
빈도 
#304/2500
구성
工 穴
의미
- 하늘; 대기
E. 비다; 알맹이가 없다; 공허하다
E. 허무하다; 헛되다
E. 항공에 관한 것
E.
팁
- そらがあけるから、くうこうへ行…
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
そら
あ.く
| 空く | あく | 잿물. (빨래 등에 쓰려고) 재를 물에 담가서 받은 윗물. 〔동의어〕あくじる. |
あ.き
あ.ける
| 空ける | あける | (날이) 밝다. (날이) 새다. 〔반의어〕 暮れる. |
から
す.く
| 空く | すく | 좋아하다. 마음에 들다. 〔동의어〕好む. 〔반의어〕 嫌う. |
す.かす
| 空かす | すかす | 《속어》 잘난 체하다. 뽐내다. 시치미를 떼다. 〔동의어〕気取る·すます. |
むな.しい
| 空しい | むなしい | 공허하다. 내용이 없다. |
Onyomi
예
空回
karamawa
り
ri
공전(空轉); 헛돎
空理空論
kuurikuuron
공리공론.
空空寂寂
kuukuujakujaku
공공적적((괴로움이나 집착이 없어 무아무심(無我無心)임)).
空空
sorazora
しい
shii
顔
kao
시치미를 떼고 있는 얼굴
空空
kuukuu
たる
taru
蒼穹
soukyuu
아득한 창공
空空
sorazora
しく
shiku
笑
wara
う
u
새치름하게 웃다
空空
sorazora
しく
shiku
聞
ki
こえる
koeru
입에 발린 소리처럼[거짓말같이] 들리다
空空漠漠
kuukuubakubaku
とした
toshita
話
hanashi
종잡을 수 없는 이야기.
空空
sorazora
しいあいさつ
shiiaisatsu
건성으로 하는 인사.
空空漠漠
kuukuubakubaku
たる
taru
宇宙
uchuu
아득히 넓은 우주.
空馬
karauma
(짐이 없는) 빈 말
空言
soragoto
헛소리.
