v2/ic_dictv2/ic_dict
찾다
찾다
icon

데이터가 없습니다

공고

알림 없음

Enter ↵검색/번역Esc닫기, 현재 결과 유지

締

締 - 1. 조이다; 조여지다; 매듭짓다; 마무리하다 E.g.: 結締 (결체, 맺고 묶음) 2. 맺다; 약속하다; 결정하다 E.g.: 締結 (체결), 締약 (체약)

오디오 재생

kunyomi쿠니요미

し.まる;し.まり;し.める;-し.め;-じ.め

onyomi오요미

テイ

스트로크

15

JLPT

N1

빈도 frequency

#797/2500

구성

anchor_point
帝 糸

의미

  • 조이다; 조여지다; 매듭짓다; 마무리하다
    E. 맺다; 약속하다; 결정하다
    E.
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
し.まる
締まる しまる단단하게 죄이다. 팽팽해지다.
取り締まる とりしまる단속하다. 관리하다. 감독하다. 다잡다. 【가능동사】 とりしま·れる 【하1단 활용 자동사】 【문어 4단 활용 동사】
引き締まる ひきしまる팽팽해지다. 켕기다. 꽉 죄어지다.
し.まり
締まり しまり느슨하지 않고 빈틈이 없음. 죄임. 야무짐.
締り しまり느슨하지 않고 빈틈이 없음. 죄임. 야무짐.
締まり屋 しまりや검약가. 구두쇠.
締り屋 しまりや검약가. 구두쇠.
取り締まり とりしまり「取締役」의 준말. 〔참고〕 2.는 「取締」로 씀.
し.める
締める しめる축축해지다. 눅눅해지다. 습기차다.
嚙み締める かみしめる악물다. 깨물다.
引き締める ひきしめる(잡아당겨) 세게 죄다. 죄어 매다.
抱き締める だきしめる부둥켜안다. 꼭 껴안다. 【문어형】 だきし·む ｛하2단 활용｝
抱締める だきしめる부둥켜안다. 꼭 껴안다. 【문어형】 だきし·む ｛하2단 활용｝
-し.め
締め しめ「しめなわ」의 준말.
引き締め ひきしめ단단히 맴. 다잡아 죔. 긴장시킴. 긴축. 지출 억제.
引締め ひきしめ단단히 맴. 다잡아 죔. 긴장시킴. 긴축. 지출 억제.
-じ.め
手締 てじめ어떤 일의 성취를 축하하여 여럿이 함께 손뼉을 치는 일.
手締め てじめ어떤 일의 성취를 축하하여 여럿이 함께 손뼉을 치는 일.
根締 ねじめ『음악』 거문고·三味線 등의 줄을 죄어 음을 고름. 또는 그렇게 한 맑은 음색.
根締め ねじめ『음악』 거문고·三味線 등의 줄을 죄어 음을 고름. 또는 그렇게 한 맑은 음색.
緒締め おじめ(주머니 끈을 꿰어 졸라매는) 구멍 뚫린 구슬. 주머니끈 조리개. ((돌·뿔·상아 등으로 만듦)) 〔동의어〕緒止め.
Onyomi
テイ
結締 けってい결정.
締盟 ていめい저미. 구름이 낮게 감돎.
締約 ていやく표준이 되는 번역. 〔동의어〕決定訳.
締結 ていけつ정결. 정숙 결백함. ｛문어·ナリ 활용 ｝
締盟国 ていめいこく체맹국. 동맹국.
예
締約国 ていやくこく
체약국
締盟国 ていめいこく
체맹국; 동맹국.
締 し
まった
顔 かお
야무진[맺힌 데 있는] 얼굴; 긴장된 얼굴
締 し
めが
甘 あま
い
꽉 조이지 않다
締高 しめだか
を
出 だ
す
총계를 내다.
締 し
まった
人 ひと
건실한 사람
締 しま
らない
顔 かお
시르죽은 얼굴
締鯖 しめさば
にする
고등어를 두 조각 내어 소금과 식초로 간하다
締 し
めて
落 お
とす
목을 졸라 기절시키다
締 しま
らない
話 はなし
だ
시답잖은 얘기야.
締出 しめだ
しを
食 く
う
쫓겨나다.
締 しま
りをつける
매듭[종결]을 짓다.

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS 및 Android용
QRQR을 스캔하여 앱 다운로드
QRQR

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

기타 제품

소셜 네트워크

유용