찾다

腐

오디오 재생

쿠니요미

くさ.る;-くさ.る;くさ.れる;くさ.れ;くさ.らす;くさ.す

오요미

フ

스트로크

JLPT

빈도

#1225/2500

구성

肉府

의미

썩다; 부식하다
E. 낡다; 고리타분하다; 낡아서 쓸모없다
E. 마음을 썩이다; 애를 쓰다
E.

읽기 방법에 따른 분류의 예

Kunyomi

くさ.る

腐る	くさる	(음식물이나 생물 조직이 변질하여) 썩다. 상하다. 부패하다. 〔동의어〕くされる.
寝腐る	ねくさる	《속어》 너절한 모습으로 늘어지게 자는 것을 욕하는 말. 자빠져 자다.
不貞腐る	ふてくさる	「ふてくされる」의 문어.
真面目腐る	まじめくさる	자못 진지한 표정을 짓다. 성실한 체하다. 【문어 4단 활용 동사】

くさ.れる

腐れる

くされる

⇒ くさる<1>1..

くさ.れ

腐れ	くされ	썩음. 썩은 것. 썩은 정도.
目腐れ	めくされ	남을 욕하는 말.
腐れる	くされる	⇒ くさる<1>1..
不貞腐れ	ふてくされ	불평·불만으로 말미암은 반항적인 태도나 말. 또는, 될대로 되라는 태도.
後腐れ	あとくされ	뒤탈. 후탈. 뒷말. 〔참고〕「あとぐされ」로도 읽음.

くさ.らす

腐らす

くさらす

「腐らせる」의 문어.

くさ.す

腐す	くさす	헐뜯다. 비방하다. 욕하다. 깎아내리다. 〔동의어〕けなす. 【가능동사】くさ·せる【하1단 활용 자동사】【문어 4단 활용 동사】
言い腐す	いいくさす	나쁘게[깎아서] 말하다. 헐뜯다. 〔동의어〕けなす·いいくたす. 【문어 4단 활용 동사】

Onyomi

フ

貴腐	きふ	『문어』 기부. 피부. 살갗. 〔동의어〕皮膚.
腐乱	ふらん	불란. 어지럽히지 않음.
腐儒	ふじゅ	『문어』 부유. 마음이 썩은 학자. 쓸모 없는 학자. 〔참고〕 학자를 욕하여 하는 말. 학자가 자기의 겸사말로도 씀.
腐刑	ふけい	불경. ((특히 황실·신사 등에 대하여 이르는 경우가 많음)) ｛문어·ナリ 활용 ｝
腐心	ふしん	불신.

예

腐くさ

るほどある

썩어날 정도로[지천으로] 있다

木き

が

腐くさ

る

나무가 썩다

鉄てつ

が

腐くさ

る

쇠가 (녹슬어) 삭다

腹はら

が

腐くさ

る

심성이 썩어 빠지다

気き

が

腐くさ

る

낙심하다; 풀이 죽다

そう

腐くさ

るな

그렇게 낙담할 것 없다

金きむ

が

腐くさ

るほどある

。

그는 재물에 굴복하고 있습니다.

味噌みそ

が

腐くさ

る

된장이 썩다(서투른 노래를 조롱하는 말)

牛乳ぎゅうにゅう

が

腐くさ

る

우유가 상하다

果物くだもの

が

腐くさ

る

과일이 상하다

威張いば

り

腐くさ

る

마구 뽐내다

紙かみ

なら

腐くさ

るほどある

종이라면 지천으로 있다.

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

[email protected]

+1 (475) 522-7710

https://codi.jp

Mazii MobileiOS 및 Android용

QR을 스캔하여 앱 다운로드

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.

한자

腐

腐 - 1. 썩다; 부식하다 E.g.: 腐敗 (부패), 防腐 (방부) 2. 낡다; 고리타분하다; 낡아서 쓸모없다 E.g.: 腐儒 (부유, 고리타분한 선비), 陳腐 (진부) 3. 마음을 썩이다; 애를 쓰다 E.g.: 腐心 (부심)

쿠니요미

오요미

스트로크

JLPT

빈도

구성

의미

한자에 대한 검색 결과입니다.