莫
莫 - 해서는 안 된다; 하지 마라; 아니다
莫 (くれ なか.れ なし) — 해서는 안 된다; 하지 마라; 아니다
오디오 재생
쿠니요미
くれ;なか.れ;なし
오요미
バク;ボ;マク;モ;ナイ
스트로크
10
구성
大 日 艹
의미
- 해서는 안 된다; 하지 마라; 아니다
읽기 방법에 따른 분류의 예
Kunyomi
なか.れ
| 莫れ | なかれ | 『문어』 《「なくあれ」의 준 꼴. 形容詞 「なし」의 命令形》 동작을 금지시킬 때 쓰는 말. 말라. 말지어다. |
Onyomi
バク
モ
| 莫義道 | もぎどう | 비도(非道). 무도. 몰인정함. 무자비함. ((예스러운 말)) {문어·ナリ 활용 } |
예
莫逆
の
交
わり
막역한 교분.
莫大
な
富
を
築
く
막대한 부를 축적하다
莫大
な
損失
を
被
る
막대한 손실을[손해를] 입다
莫大
な
財産
を
築
いた
막대한 재산을 모았다
莫大
な
利潤
をあげる
막대한 이윤을 올리다.
莫大
な
利益
を
上
げる
막대한 이익을 올리다
莫大
な
資金
を
注
ぎ
込
む
막대한 자금을 쏟아 넣다
莫大
な
金
をかけて
修理
した
막대한 돈을 들여서 수리했다
莫大
な
利益
の
誘惑
に
勝
てなかった
。
나는 큰 이익의 유혹에 저항할 수 없었다.
落莫
たる
廃坑
쓸쓸한 폐갱
落莫
たる
雪
の
中
で
쓸쓸한 눈 속에서.
諸悪莫作
[佛]제악막작; 제악은 하여서는 안 됨
