重 - 무거운; 중요한; 존중; 존경; 쌓다; 쌓다; 상자의 둥지; -겹이(가) 무엇인가요? Kanji N4 -...

찾다

重

오디오 재생

쿠니요미

え;おも.い;おも.り;おも.なう;かさ.ねる;かさ.なる;おも

오요미

ジュウ;チョウ

스트로크

9

JLPT

N4

빈도

#193/2500

의미

무거운; 중요한; 존중; 존경; 쌓다; 쌓다; 상자의 둥지; -겹

팁

この荷物にもつはおもくないから…

읽기 방법에 따른 분류의 예

Kunyomi

え

八重	やえ	여덟 겹. 또는 여덟 겹으로 겹친 것.
十重	とえ	열 겹. 〔참고〕 흔히, ‘수많이 겹침’을 뜻함.
千重	ちえ	『문어』 무수히 겹침.
一重	ひとえ	한 겹. 외겹. 홑겹.
七重	ななえ	일곱 겹.

おも.い

おもい

생각함. 또는 그 생각. 〔동의어〕考え.

おも.り

おもり

《動詞「重る」의 連用形의 名詞화》

かさ.ねる

重ねる	かさねる	겹치다. 포개다. 쌓아 올리다.
折り重ねる	おりかさねる	접어서 쌓다[포개다]. 【문어형】をりかさ·ぬ｛하2단 활용｝
積み重ねる	つみかさねる	포개어 쌓다. 겹쳐 쌓다. 치쌓다.

かさ.なる

重なる	かさなる	포개어지다.
度重なる	たびかさなる	거듭되다. 【문어 4단 활용 동사】
打ち重なる	うちかさなる	《「打ち」는 接頭語》
打重なる	うちかさなる	《「打ち」는 接頭語》
折り重なる	おりかさなる	겹쳐 쌓이다. 포개어지다. 【문어 4단 활용 동사】

おも

気重	きおも	『경제』 거래가 활발하지 않음. ｛문어·ナリ 활용 ｝
荷重	におも	짐이 무거움.
身重	みおも	임신함. 〔반의어〕身軽.
重い	おもい	생각함. 또는 그 생각. 〔동의어〕考え.
重き	おもき	《「重し」의 連体形의 名詞화》 무게. 중점. 중요시.

Onyomi

ジュウ

二重	にじゅう	이중.
五重	ごじゅう	오십.
加重	かじゅう	가중.
多重	たじゅう	다중. 여러 겹. 여러 겹으로 겹침.
御重	おじゅう	《여성어》《「重箱」의 공손한 말》 찬합.

チョウ

持重	じちょう	(옛날) 관청의 잡역부.
自重	じちょう	(옛날) 관청의 잡역부.
至重	しちょう	(바둑에서) 축(逐).
貴重	きちょう	옛날에 귀인(貴人)의 방 칸막이나 가리개로 사용하던 가구. ((서너 자 높이의 기둥 위 가로대에 휘장을 늘어뜨렸음))
輜重	しちょう	(바둑에서) 축(逐).

예

重じゅう

かつ

大だい

중차대(重且大).

重重おもおも

しい

扱あつか

い

정중한 대우.

重重じゅうじゅう

の

不始末ふしまつ

거듭된 실수.

重箱じゅうばこ

ひと

重かさ

ね

찬합 한 벌

重重おもおも

しい

足取あしど

り

엄숙한 걸음걸이

重重おもおも

しい

雰囲気ふんいき

엄숙한 분위기

重重おもおも

しいふるまい

위엄이 있는 행동.

重重じゅうじゅう

ごもっともだ

아주[두말할 것 없이] 지당하다.

重盗じゅうとう

이중 도루; 더블 스틸

重重承知じゅうじゅうしょうち

の

上うえ

のことだ

충분히 알고서[납득하고] 한 일이다

重かさ

ね

重がさ

ね

不幸ふこう

に

出会であ

う

잇따라 불행을 만나다

重かさ

ね

重がさ

ねお

体からだ

を

大切たいせつ

に

더욱더 몸조심하시기를.

한자에 대한 검색 결과입니다.

Mazii - 신뢰할 수 있는 일본인 동반자

[email protected]

+1 (475) 522-7710

https://codi.jp

Mazii MobileiOS 및 Android용

QR을 스캔하여 앱 다운로드

Mazii 소개

소개 돕다 이용약관 개인정보 보호정책

주요 기능

찾다 번역하다 돕다 JLPT 이 기능을 사용하려면 업그레이드하세요.