引く (ひく) — to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
引く
ひ く
ひ く
JLPTN5
To pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
カーテン
がゆっくり
引
かれた
。
The curtains were drawn slowly.
To draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
To draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in
To draw (a card, mahjong tile, etc.)
あなたの
引
いた
カード
は
赤
の
マーク
ですね
。
The card you drew was a red, wasn't it?
To draw (a line, plan, etc.)
To catch (a cold)
To play (a stringed or keyboard instrument)
彼女
は
グランドピアノ
でその
曲
を
引
いた
。
She played that tune on her grand piano.
To look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check
To subtract; to deduct
10
から
2
を
引
くと
、
8
残
る
。
Two from ten leaves eight.
To recede; to ebb; to fade
腫
れが
引
くまで
何日
くらいかかりますか
。
How many days will it take until the swelling goes down?
To be descend from; to inherit (a characteristic)
その
作家
は
ギリシャ
の
王家
の
血統
を
引
いていた
。
The writer was descended from the Greek royal family.
To quote; to cite; to raise (as evidence)
To lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)
海底
ケーブル
が
両国
の
間
に
引
かれた
。
A submarine cable was laid between the two countries.
To hold (e.g. a note)
To apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)
To move back; to draw back; to recede; to fall back; to retreat
To lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)
To resign; to retire; to quit
To be put off (by someone's words or behaviour); to be turned off; to recoil (in disgust, etc.); to cringe
이미지 검색

동사 활용표 引く
| 양식 이름 (形) | 단어 |
|---|---|
| 사전(辞書) | 引く/ひく |
| 과거(た) | 引いた |
| 부정(未然) | 引かない |
| 공손(丁寧) | 引きます |
| 테(て) | 引いて |
| 능력(可能) | 引ける |
| 수동태(受身) | 引かれる |
| 명령(使役) | 引かせる |
| 수동명령(使役受身) | 引かせられる |
| 조건(条件) | 引けば |
| 사령(命令) | 引け |
| 의지(의) | 引こう |
| 금지(禁止) | 引くな |
