伝わる (つたわる) — to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known
伝わる
つ た わ る
つ た わ る
JLPTN2
To spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to circulate; to go around; to be passed around; to become known
To be handed down (from generation to generation); to be passed down
この
kono
歌
uta
は
ha
10
juu
世紀
seiki
から
kara
今日
kyou
まで
made
伝
tsuta
わったものだ
wattamonoda
。
.
This song comes down to us from the tenth century.
To be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to come
お
o
茶
cha
は
ha
中国
chuugoku
から
kara
伝
tsuta
わった
watta
。
.
Tea was introduced from China.
To be conveyed (of a feeling, impression, etc.); to be felt; to come across
あなたの
anatano
議論
giron
は
ha
良
yo
く
ku
相手
aite
に
ni
伝
tsuta
わった
watta
。
.
Your argument came across well.
To travel (of sound, electricity, etc.); to propagate; to be conducted; to be transmitted
光
hikari
は
ha
音
oto
よりはるかに
yoriharukani
早
haya
く
ku
伝
tsuta
わる
waru
。
.
Light travels much faster than sound.
To go along; to move along
涙
namida
がほおを
gahoowo
伝
tsuta
わり
wari
落
o
ちた
chita
。
.
Tears rolled down his cheeks.
이미지 검색

동사 활용표 伝わる
| 양식 이름 (形) | 단어 |
|---|---|
| 사전(辞書) | 伝わる/つたわる |
| 과거(た) | 伝わった |
| 부정(未然) | 伝わらない |
| 공손(丁寧) | 伝わります |
| 테(て) | 伝わって |
| 능력(可能) | 伝われる |
| 수동태(受身) | 伝わられる |
| 명령(使役) | 伝わらせる |
| 수동명령(使役受身) | 伝わらせられる |
| 조건(条件) | 伝われば |
| 사령(命令) | 伝われ |
| 의지(의) | 伝わろう |
| 금지(禁止) | 伝わるな |
