回る (まわる めぐる もとおる みる) — to go around; to make a circle around
回る
ま わ る
JLPTN4
To turn; to rotate; to revolve; to spin
踊
odo
り
ri
手
te
はつま
hatsuma
先立
sakita
ってぐるぐると
tteguruguruto
回
mawa
った
tta
。
.
The dancer spun on his toes.
To go around; to circle; to revolve around; to orbit
その
sono
船
fune
は
ha
岬
misaki
を
wo
回
mawa
った
tta
。
.
The ship sailed around the cape.
To make the rounds (of); to go around (several places); to travel around; to make a tour of; to patrol
To go by way of; to go via; to stop by (on the way); to take a roundabout route; to make a detour
To move around (to another place or position); to come around; to go over (e.g. to the opposing side)
私
watashi
たちは
tachiha
車
kuruma
の
no
後
ushi
ろに
roni
回
mawa
って
tte
押
o
した
shita
。
.
We got behind the car and pushed.
To come around (of one's turn); to be passed around (of a cup, circular, etc.)
To function; to work well
あの
ano
人
hito
がいないと
gainaito
我
wa
が
ga
社
sha
は
ha
回
mawa
っていかない
tteikanai
。
.
Without him our company would cease to function.
To spread; to extend (to; e.g. of one's attention); to reach; to take effect (of alcohol, poison, etc.)
フライパン
furaipan
に
ni
油
abura
が
ga
回
mawa
ってから
ttekara
肉
niku
を
wo
入
i
れなさい
renasai
。
.
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
To pass (a time); to turn (e.g. 5 o'clock)
お
o
昼
hiru
を
wo
少
suko
し
shi
回
mawa
った
tta
時
toki
に
ni
彼
kare
が
ga
来
ki
た
ta
。
.
He came a little after noon.
To earn interest
To ... around; to ... about
이미지 검색

동사 활용표 回る
| 양식 이름 (形) | 단어 |
|---|---|
| 사전(辞書) | 回る/まわる |
| 과거(た) | 回った |
| 부정(未然) | 回らない |
| 공손(丁寧) | 回ります |
| 테(て) | 回って |
| 능력(可能) | 回れる |
| 수동태(受身) | 回られる |
| 명령(使役) | 回らせる |
| 수동명령(使役受身) | 回らせられる |
| 조건(条件) | 回れば |
| 사령(命令) | 回れ |
| 의지(의) | 回ろう |
| 금지(禁止) | 回るな |
