めり (めり) — (ラ変 이외의 動詞의 終止形, 또 ラ変動詞의 連体形에 붙음)
めり
(ラ変 이외의 動詞의 終止形, 또 ラ変動詞의 連体形에 붙음)
말하는[글쓴]이가 실제로 보고 거기에서 헤아린 바를 진술한 것임을 나타냄: …모양이다; …같다; …로 보이다.
夜
yo
も
mo
明
a
くめり
kumeri
날도 새었나 보다.
진술하는 사항의 불분명한 인과 관계나 이유를 미루어 헤아리는 말: …게지.
あすからは
asukaraha
若菜摘
wakanatsu
まむと
mamuto
片岡
kataoka
のあしたの
noashitano
原
hara
はけふぞ
hakefuzo
焼
ya
くめる
kumeru
내일부터는 나물을 캐려고 片岡(=奈良県(ならけん)의 땅이름)의 あしたの原 들판을 오늘 태우는 게지((여기서 추측하고 있는 것은 들을 태운 사실이 아니고, 들을 불사르는 이유임)).
확실히 단정하지 않고 완곡하게 하는 말: …겠지; …것이리.
もみぢ
momiji
乱
mida
れて
rete
流
naga
るめり
rumeri
단풍잎이 흩어져 흐르는 것이리.
