찾다
데이터가 없습니다
払う (はらう) — (불필요한 것∙무익한 것 등을) 없애다; 제거하다.
払う
はらう 
は ら う
JLPTN4
5단활용 타동사 
전체 
(불필요한 것∙무익한 것 등을) 없애다; 제거하다.
木
の
下枝
[
小枝
]
を
払
う
나무의 잔가지[밑가지]를 제거하다
(먼지 등을) 털다; 털어 내다.
本棚
のほこりを
払
う
서가의 먼지를 털다
쫓다.
어떤 자리에서 떠나도록 몰다.
手
で
ハエ
[
虫
]
を
払
う
손으로 파리[벌레]를 쫓다
(통행∙밀담 등을 위해) 다른 사람을 물리치다.
人
を
払
って
内密
の
話
をする
다른 사람을 물리치고 밀담을 나누다
((祓う)) (악령 등을) 물리치다.
悪霊
[
厄
]
を
払
う
악령[액]을 쫓다
좌우로 힘차게 움직이다; 모로 후려치거나 베다.
刀
を
払
う
칼을 휘두르다
압도(壓倒)하다; 위압(威壓)하다; 세력 따위가 두루 미치다; 떨치다.
辺
りを
払
う
風貌
주위를 압도하는 풍모
치르다.
(돈·값을) 내다[지불하다]; 납입하다.
現金
[
キャッシュ
]
で
払
う
현금으로 내다
어떤 목적을 위해 소중한 것을 사용하다.
目的
を
達
するために
努力
を
払
う
목적을 달성하기 위해 노력을 기울이다[쏟다]
(불필요한 물건을) 팔아 버리다.
古雑誌
[
古新聞
]
を
払
う
헌 잡지를[묵은 신문을] 팔아 버리다
물러나다; 퇴거하다; (자신의 물건을 없애고) 지금까지 있던 곳을 비우다.
部屋
を
払
う
방을 비우다
(마음을) 기울이다.
細心
[
格別
]
の
注意
を
払
う
세심한[각별한] 주의를 기울이다
나타내다; 표하다.
敬意
[
尊敬
]
を
払
う
경의를[존경을] 표하다
(‘地を払う'의 꼴로) 완전히 잃다[없어지다]; 아무것도 아닌 상태가 되다.
威信地
を
払
う
위신이 땅에 떨어지다
(‘そろばんを払う'의 꼴로) 놓았던 주판알을 떨다.
토벌(討伐)하다.
이미지 검색
払う이 실제로 사용됩니다.
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
