抜く (ぬく) — 뽑다; 빼내다.
抜く
ぬ く
JLPTN3
뽑다; 빼내다.
(속에 들어 있는 것을) 뽑아내다.
刀
を
抜
く
칼을 뽑다
선발하다; 골라 뽑다.
よさそうなのを
抜
いておけ
좋을 듯한 것을 골라 두어라
(필요하지 않은 것을) 없애다; 제거하다.
歯
を
抜
く
이를 뽑다
따(내)다.
ビール
の
栓
[
口
]
を
抜
く
맥주 병마개를 뽑다
덜다; 줄이다; 거르다; 생략하다.
仕事
の
手
を
抜
く
일을 날림으로 하다
공략하다; 함락시키다.
城
を
抜
く
성을 함락시키다
추월하다; 앞지르다.
前
の
車
を
抜
く
앞차를 추월하다
찔리다.
竹
で
足
を
踏
み
抜
く
대나무에 발을 찔리다
꿰다.
玉
に
抜
く
구슬에 꿰다
넘다.
水準
を
抜
く
수준을 넘다
(다른 동사의 연용형(連用形)에 붙여서)
끝까지 해내다; 해치우다.
読
み
抜
く
독파하다
몹시 …하다.
困
り
抜
く
몹시 난처하다
‘抜ける’의 문어형.
이미지 검색

