くんない族 くんないぞく

[속어] 커피나 복사 등의 사소한 심부름을 여직원에게 시키는 남자 직원들을 야유하는 말(‘コピーとってくんない? (=복사 좀 해 주지 않을래)’, ‘お茶いれてくんない? (=차 좀 끓여 주지 않겠어)’ 하며 여사원을 마구 부려 먹는 남자 사원의 멸칭).