찾다
데이터가 없습니다
付く (つく づく) — (명사에 붙어서 5단활용 동사를 만듦)
付く
つく 
つ く
つ く
JLPTN4
5단활용 자동사 
붙다.
달라붙다; 매달리다.
子供
kodomo
が
ga
付
tsu
いて
ite
離
hana
れない
renai
어린애가 매달려 떨어지지 않다
묻다.
しみが
shimiga
付
tsu
く
ku
얼룩이 지다
접착하다.
この
kono
糊
nori
はよく
hayoku
付
tsu
く
ku
이 풀은 잘 붙는다
(힘 등이) 붙다; 더해지다.
力
chikara
[
[
実力
jitsuryoku
]
]
が
ga
付
tsu
く
ku
힘[실력]이 붙다[나다]
불이 붙다.
火
hi
が
ga
付
tsu
く
ku
불이 붙다; 불이 켜지다
(살이) 오르다.
肉
niku
が
ga
付
tsu
く
ku
살이 붙다[찌다]
덧붙다.
手当
teate
が
ga
付
tsu
く
ku
수당이 붙다
꾀어들다.
虫
mushi
が
ga
付
tsu
く
ku
벌레가 붙다[꾀다]
따르다.
護衛
goei
[
[
案内
annai
]
]
が
ga
付
tsu
く
ku
호위가[안내원이] 붙다
딸리다.
人
hito
の
no
下
shita
に
ni
付
tsu
く
ku
남의 밑에 붙다
일이 잡히다.
仕事
shigoto
が
ga
手
te
に
ni
付
tsu
かない
kanai
일이 손에 붙지[잡히지] 않다
치다; 생기다.
利子
rishi
が
ga
付
tsu
く
ku
이자가 붙다
(지식·교양·기술 등이) 자기 것이 되다; 지니게 되다.
知識
chishiki
が
ga
身
mi
に
ni
付
tsu
く
ku
지식이 몸에 붙다
(이름 등이) 붙여지다.
名前
namae
[
[
あだ
ada
名
na
]
]
が
ga
付
tsu
く
ku
이름[별명]이 붙다
생기다.
나다.
知恵
chie
が
ga
付
tsu
く
ku
슬기가 나다; 약아지다
(버릇 등이) 들다.
色
iro
が
ga
付
tsu
く
ku
물이 들다
들어오다.
(눈·코·귀 등의) 감각 기관에 들어오다; 띄다; 들리다; 나다.
目
me
に
ni
付
tsu
く
ku
広告
koukoku
눈에 띄는 광고
가설되다.
電話
denwa
が
ga
付
tsu
く
ku
전화가 들어오다[가설되다]
(기계·전기 등이) 작동하다; 켜지다.
ラジオ
rajio
が
ga
付
tsu
く
ku
라디오가 들어오다[켜지다]
뒤따르다.
父
chichi
に
ni
付
tsu
いて
ite
行
i
く
ku
아버지를 따라가다
끼고 가다.
川
kawa
に
ni
付
tsu
いて
ite
歩
aru
く
ku
강변을 끼고 걷다
찬동하다.
彼
kare
の
no
説
setsu
に
ni
付
tsu
く
ku
그의 설에 따르다
기록[기입]되다; 치부되다.
帳面
choumen
に
ni
付
tsu
いている
iteiru
장부에 기입되어 있다
되다.
알맞게 되다.
お
o
燗
kan
が
ga
付
tsu
く
ku
(술이 알맞게) 따끈히 데워지다
(우두가) 잘되다.
種痘
shutou
が
ga
付
tsu
く
ku
우두가 잘되다
(정신을) 차리다; (정신이) 나다[들다].
気
ki
が
ga
付
tsu
く
ku
알아차리다[깨닫다]; 생각이 두루 미치다; 제정신이 들다
배당[할당]되다.
役
yaku
が
ga
付
tsu
く
ku
역할[소임]이 배당되다
(결심 등이) 서다.
決心
kesshin
が
ga
付
tsu
く
ku
결심이 서다
매듭을 짓다; 처리되다; 결정되다.
かたが
kataga
付
tsu
く
ku
결말이 나다; 처리되다
자리 잡다; 뿌리박다.
根
ne
が
ga
付
tsu
く
ku
뿌리를 박다
(값이) 해당되다; (금이) 매겨지다[나다]; 치이다.
値
ne
が
ga
付
tsu
く
ku
값이 붙다[매겨지다]
행운이 따르다; 재수가 있다.
勝
ka
ち
chi
運
un
が
ga
付
tsu
いている
iteiru
승운이 따르고 있다
(‘…に付き’의 꼴로) …이므로[이어서]; …이기 때문에.
日曜
nichiyou
に
ni
付
tsu
き
ki
休業
kyuugyou
일요일이므로 휴업
Noun (common) (futsuumeishi) 
무너지다 (擬声語·擬態語에 붙어 五段活用動詞를 만듦) 소리·동작·모양이 그렇게 됨을 나타냄.
이미지 검색
付く의 반의어
付く이 실제로 사용됩니다.
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
