찾다
데이터가 없습니다
割る (わる) — 나누다.
割る
わる 
わ る
JLPTN3
5단활용 타동사 
나누다.
나누다.
二十
を
五
で
割
る
20을 5로 나누다
노느다; 벼르다.
十人
に
割
る
열 명에게 노느다
쪼개다.
가르다; 빠개다.
竹
を
割
ったような
気性
대나무를 쪼갠 것[대쪽] 같은 성미
까다.
くるみを
割
る
호두를 까다
깨뜨리다; 깨다; 다치다.
皿
を
割
る
접시를 깨다
비집다; 끼어들다.
人混
みの
中
に
割
って
入
る
사람들 틈바구니를 헤치고 들어가다
벌리다; 열다.
犯人
が
口
を
割
る
범인이 입을 열다[자백하다]
속을 털어놓다.
腹
[
底
]
を
割
って
話
す
마음을 터놓고 이야기하다
자세히 가르다; 세분하다.
割
って
説明
する
자세하게 설명하다
물을 타다; 묽게 하다.
ウイスキー
を
水
で
割
る
위스키에 물을 타(서 묽게 하)다.
단위[기준] 이하가 되다; (범위·한계를) 깨다[벗어나다].
相場
が
千円
の
大台
を
割
る
시세가 천 엔대에서 그 이하로 떨어지다
할인하다.
手形
を
割
る
어음을 할인하다
파괴하다; 부수다.
城
を
割
る
성을 부수다
(‘ゴールを割る'의 꼴로) 축구에서, 상대의 수비(수)를 제치고 골을 넣다.
ロングシュート
で
ゴール
を
割
った
롱 슛으로 골을 터뜨렸다[골문을 열었다]
하2단 자동사 ‘割れる'의 문어형.
이미지 검색
割れた이 실제로 사용됩니다.
Mazii MobileiOS 및 Android용
QR을 스캔하여 앱 다운로드
