恐れ入る (おそれいる) — 황송해하다; 송구스러워하다.
恐れ入る
お そ れ い る
JLPTN1
황송해하다; 송구스러워하다.
どうも
恐
れ
入
ります
대단히 송구스럽습니다
죄송해하다; 상대에게 폐를 끼친 것에 대해 미안하게 생각하다.
お
忙
しいところ
恐
れ
入
りますが
바쁘신데 죄송합니다만
(상대방의 역량·실력에) 두 손 들다[항복하다]; 놀라다.
君
の
腕前
には
恐
れ
入
った
자네 솜씨에는 정말 놀랐네
기막히다; 어이없다; 질리다.
毎度
の
長話
には
恐
れ
入
るよ
번번이 늘어놓는 장광설에는 질렸네
몹시 두려워하다.
이미지 검색
