掻く (かく) — 긁다; 할퀴다.
掻く
か く
긁다; 할퀴다.
痒
kayu
い
i
所
tokoro
を
wo
掻
ka
く
ku
가려운 데를 긁다
(칼로) 깎다.
かつおぶしを
katsuobushiwo
掻
ka
く
ku
가다랑어포를 칼로 깎다
파헤치다.
(논밭을) 갈다.
田
ta
を
wo
掻
ka
く
ku
논을 갈다
헤집다.
砂
suna
を
wo
掻
ka
く
ku
모래를 헤집다
(현악기를) 켜다; 뚱기다.
ギター
gitaa
を
wo
掻
ka
き
ki
鳴
na
らす
rasu
기타를 퉁기다
(갈퀴로) 긁어당기다.
葉
ha
を
wo
掻
ka
く
ku
잎을 갈퀴질하다
빗질하다.
髪
kami
を
wo
掻
ka
く
ku
머리를 빗다
(긁어서) 치우다.
雪
yuki
を
wo
掻
ka
く
ku
눈을 치다
(손 따위로) 밀어젖히다; 헤치다.
人
hito
を
wo
掻
ka
き
ki
分
wa
ける
keru
사람을 밀어젖히다
자르다; 치다.
首
kubi
を
wo
掻
ka
く
ku
목을 치다
(가루 따위를) 개다; 휘젓다.
芥子
karashi
を
wo
掻
ka
く
ku
겨자를 (휘저어) 풀다
(‘汗を掻く’의 꼴로) 땀을 내다[흘리다].
(‘瘡を掻く’의 꼴로) 매독에 걸리다.
(‘いびきを掻く’의 꼴로) 코를 골다.
(‘あぐらを掻く’의 꼴로) 책상다리를 하다.
(‘ふんどしを掻く’의 꼴로) 들보를 차다.
(‘恥を掻く’의 꼴로) 창피를 당하다.
(‘べそを掻く’의 꼴로) 울상을 하다.
이미지 검색

