浮く (うく) — 뜨다.
浮く
う く
JLPTN2
뜨다.
体
karada
が
ga
浮
u
く
ku
몸이 뜨다
들뜨다.
마음이 들뜨다.
浮
u
かぬ
kanu
顔
kao
우울한 얼굴; 심각한 표정
(기초가) 흔들흔들하다; 흔들리다.
土台
dodai
が
ga
浮
u
く
ku
토대[기초]가 흔들거리다
(밖으로) 나타나다.
脂
abura
が
ga
顔
kao
に
ni
浮
u
く
ku
얼굴에 개기름이 끼다
경박하다; 연애나 정사에 관계[관련]되다.
浮
u
いた
ita
噂
uwasa
が
ga
絶
ta
えない
enai
(남녀 관계에 대한) 염문이 끊이지 않다
(기반을 잃고) 고립되다; 유리(遊離)되다.
大衆
taishuu
から
kara
浮
u
いた
ita
存在
sonzai
대중으로부터 멀어진 존재
남는 것[여분]이 생기다.
費用
hiyou
が
ga
千円浮
sen'en'u
く
ku
비용이 천 엔 남다
근거가 없다; 겉잡을 수 없다.
宙
chuu
に
ni
浮
u
いた
ita
理論
riron
근거 없는 이론
마음이 흔들리다.
띄우다.
이미지 검색

