開き (ひらき びらき あき) — 여는 것; 열리는 것; 또, 그 상태.
開き
ひ ら き
여는 것; 열리는 것; 또, 그 상태.
戸
to
の
no
開
hira
きが
kiga
悪
waru
い
i
문이 잘 열리지 않는다(개폐의 상태가 좋지 않다)
꽃봉오리가 벌어지는 것; 꽃이 피는 것.
開
hira
きの
kino
早
haya
い
i
花
hana
일찍 피는 꽃
(둘 이상의) 격차; 차.
実力
jitsuryoku
の
no
開
hira
き
ki
실력의 차이
‘開き戸(=여닫이문)’의 준말.
開
hira
きをあける
kiwoakeru
여닫이문을 열다
(‘お開き’의 꼴로) (연회 등 모임의) 끝; 해산.
宴会
enkai
をお
woo
開
hira
きにする
kinisuru
연회를 끝내다
생선의 배를 갈라서 말린 것[식품].
あじの
ajino
開
hira
き
ki
배를 갈라 말린 전갱이
(위험·공격 등에서) 몸을 비켜 피하는 것.
(能나 狂言에서) 3보 또는 2보 후퇴하면서 양팔을 옆으로 펼치는 몸짓.
개간하는 것; 간척하는 것; 또, 그 토지.
(‘開き’의 꼴로 명사 다음에 와서) 닫혔던 것을 개방하는 것.
시작; 개시.
プール
puuru
開
bira
き
ki
풀장 개장
여는 것.
観音開
kannonbira
き
ki
중앙에서 좌우 양쪽을 앞으로 당겨 여닫는 문
이미지 검색

