開く (ひらく あく) — (닫힌 것·막힌 것 등이) 열리다.
開く
ひ ら く
JLPTN5N4
(닫힌 것·막힌 것 등이) 열리다.
公演
kouen
の
no
幕
maku
が
ga
開
hira
いた
ita
공연의 막이 열렸다
벌어지다.
갈라져서 사이가 뜨다.
傷口
kizuguchi
が
ga
開
hira
く
ku
상처가 벌어지다
(본디 発く로도) 개화하다; 피다.
つぼみが
tsubomiga
開
hira
く
ku
꽃봉오리가 벌어지다
격차가 생기다.
点数
tensuu
が
ga
開
hira
く
ku
점수 차가 벌어지다
맺힌 감정이 풀리다; 후련해지다.
胸
mune
が
ga
開
hira
く
ku
(맺힌) 가슴이 풀려 후련해지다
열다.
(닫혔던 것을) 열다; 펴다; 풀다.
열어 놓다; 터놓다.
시작하다; 창시하다; 일으키다.
(본디 展く로도) 개최하다.
(본디 拓く로도) 깎거나 뚫어서 만들다; 개척하다; 노력하여 좋게 변하게 하다.
(본디 啓く로도) 가르쳐 이끌다.
격차를 크게 하다.
수학 근(根)을 구하다.
‘開ける’의 문어형.
이미지 검색

