離れ (ばなれ はなれ) — 떨어짐.
離れ
ば な れ
떨어짐.
‘離れ座敷(=별채)·離れ家(=외딴집; 별채)’의 준말.
離
hana
れに
reni
客
kyaku
を
wo
通
too
す
su
별채에 손님을 안내하다
(‘…ばなれ’의 꼴로 명사에 붙어)
…에서 매우 동떨어진 상태.
現実離
genjitsubana
れ
re
현실 초탈
…에 의존할 필요 없이 떨어져 나감.
乳離
chichibana
れ
re
이유(離乳)
…에서 관심이 멀어짐.
政治離
seijibana
れ
re
정치에 무관심해짐
이미지 검색

