し-ийн жишээ өгүүлбэрийн хайлтын үр дүн
心配
shinpai
するな
suruna
。
.
Санаа зоволтгүй.
失望
shitsubou
するな
suruna
。
.
Урам зоригоо үргэлжлүүлээрэй.
話
hanashi
をするとすぐに
wosurutosuguni
口論
kouron
になる
ninaru
。
.
Ярих болгондоо маргалддаг.
頭痛
zutsuu
はするし
hasurushi
、
,
せきでも
sekidemo
苦
kuru
しんでいます
shindeimasu
。
.
Миний толгой өвдөж, ханиалгаж байна.
歩
aru
こうとするとここが
koutosurutokokoga
ズキン
zukin
とします
toshimasu
。
.
Би алхах гэж оролдоход энд аймшигтай өвдөж байна.
テニス
tenisu
をする
wosuru
少年
shounen
もいれば
moireba
、
,
サッカー
sakkaa
をする
wosuru
少年
shounen
もいる
moiru
。
.
Зарим хөвгүүд теннис тоглодог, зарим нь хөл бөмбөг тоглодог.
牛
ushi
を
wo
飼育
shiiku
する
suru
。
.
Би үхэр өсгөдөг.
私
watashi
は
ha
出発
shuppatsu
するところです
surutokorodesu
。
.
Би эхлэх гэж байна.
夜更
yorufu
かしをする
kashiwosuru
。
.
Бид оройтож ажилладаг.
列車
ressha
が
ga
出発
shuppatsu
するまでに
surumadeni
少
suko
し
shi
時間
jikan
がある
gaaru
。
.
Галт тэрэг хөдлөхөд багахан хугацаа үлдлээ.
注意
chuui
すればするほど
surebasuruhodo
、
,
ミス
misu
をしなくなる
woshinakunaru
。
.
Та хэдий чинээ болгоомжтой байх тусам алдаа гаргах нь багасна.
私事
shiji
に
ni
口出
kuchida
しするな
shisuruna
。
.
Хувийн асуудалд бүү оролц.
来月引
raigetsuhi
っ
越
ko
しするんです
shisurundesu
。
.
Бид ирэх сард хөдөлнө.
私
watashi
は
ha
夜更
yorufu
かしするのに
kashisurunoni
慣
na
れています
reteimasu
。
.
Би оройтож хэвтдэг.
チェックイン
chekkuin
するのが
surunoga
少
suko
し
shi
遅
oso
くなります
kunarimasu
。
.
Би өнөө орой бүртгүүлэхээр жаахан хоцорно.
私
watashi
は
ha
彼
kare
を
wo
指名
shimei
するのを
surunowo
支持
shiji
します
shimasu
。
.
Би түүний нэр дэвшсэнийг хоёрдугаарт тавьж байна.
この
kono
詩
shi
を
wo
翻訳
hon'yaku
することは
surukotoha
私
watashi
には
niha
難
muzuka
しすぎる
shisugiru
。
.
Энэ шүлгийг орчуулах нь миний хувьд хэтэрхий их юм.
あなたが
anataga
私
watashi
にするように
nisuruyouni
私
watashi
もあなたに
moanatani
対
tai
してすることにします
shitesurukotonishimasu
。
.
Чи надтай харьцдаг шиг би ч бас чамтай харьцах болно.
死
shi
んだらどうする
ndaradousuru
?
?
!
!
Хэрэв чамайг үхвэл би яах байсан бэ?!
どんな
donna
仕事
shigoto
をするのですか
wosurunodesuka
。
.
Та ямар ажил хийх вэ?
