利己-ийн жишээ өгүүлбэрийн хайлтын үр дүн
利己的
rikoteki
な
na
行動
koudou
をするべきではない
wosurubekidehanai
。
.
Та хувиа хичээсэн үйлдэл хийх ёсгүй.
利己的
rikoteki
な
na
人
hito
は
ha
自分
jibun
の
no
感情
kanjou
しか
shika
考
kanga
えない
enai
。
.
Хувиа хичээсэн хүн өөрийнхөө мэдрэмжээс өөр юуг ч боддоггүй.
彼
kare
は
ha
利己主義
rikoshugi
の
no
化身
keshin
だ
da
。
.
Тэр бол хувиа хичээсэн байдлын дүр юм.
彼
kare
は
ha
利己的
rikoteki
に
ni
違
chiga
いない
inai
。
.
Түүнийг хувиа хичээсэн гэдэгт эргэлзэх зүйл алга.
彼
kare
は
ha
利己心
rikoshin
の
no
固
kata
まりのような
marinoyouna
男
otoko
だ
da
。
.
Тэр бол хувиа хичээсэн бөөн юм.
彼女
kanojo
は
ha
利己心
rikoshin
がない
ganai
。
.
Тэр өөрийнхөө тухай ямар ч бодолгүй.
彼女
kanojo
は
ha
利己的
rikoteki
な
na
人
hito
だ
da
。
.
Тэр бол хувиа хичээсэн хүн.
彼女
kanojo
は
ha
利己一点張
rikoittenba
りの
rino
女
onna
だ
da
。
.
Тэр өөрийнхөө ашиг сонирхлыг бүхнээс дээгүүр тавьдаг.
そんな
sonna
利己的
rikoteki
な
na
男
o
と
to
交際
kotokousai
してはいけない
shitehaikenai
。
.
Ийм хувиа хичээсэн хүнтэй нөхөрлөх хэрэггүй.
彼
kare
はとても
hatotemo
利己的
rikoteki
な
na
男
otoko
だ
da
。
.
Тэр их хувиа хичээсэн хүн.
彼
kare
は
ha
単
tan
なる
naru
利己主義者
rikoshugisha
に
ni
過
su
ぎない
ginai
。
.
Тэр хувиа хичээгчээс өөр юу ч биш.
彼女
kanojo
は
ha
何
nani
か
ka
利己的
rikoteki
な
na
動機
douki
で
de
行動
koudou
している
shiteiru
。
.
Тэр ямар нэгэн хувиа хичээсэн сэдлээр жүжиглэж байна.
彼
kare
は
ha
徹底
tettei
した
shita
利己主義者
rikoshugisha
だ
da
。
.
Тэр бол туйлын эгоист хүн юм.
ジョン
jon
は
ha
実
jitsu
に
ni
利己的
rikoteki
で
de
、
,
ややうぬぼれもある
yayaunuboremoaru
。
.
彼
kare
は
ha
仲良
nakayo
くやっていくにはむずかしい
kuyatteikunihamuzukashii
男
otoko
だ
da
。
.
Миний бодлоор Жон нэлээд хувиа хичээсэн, бас жаахан дэмий хоосон. Түүнд ороход амаргүйхамт.
とりわけ
toriwake
我々
wareware
は
ha
利己主義
rikoshugi
になってはならない
ninattehanaranai
。
.
Хамгийн гол нь бид хувиа хичээсэн байх ёсгүй.
私
watashi
たちは
tachiha
多
oo
かれ
kare
少
suku
なかれ
nakare
利己的
rikoteki
である
dearu
。
.
Бид их бага хэмжээгээр хувиа хичээсэн хүмүүс.
彼
kare
の
no
事
koto
を
wo
公平
kouhei
に
ni
言
i
えば
eba
、
,
彼
kare
は
ha
利己的
rikoteki
な
na
男
otoko
ではないよ
dehanaiyo
。
.
Түүнд шударга ёс тогтоохын тулд тэр хувиа хичээсэн хүн биш.
