神よ-ийн жишээ өгүүлбэрийн хайлтын үр дүн
神
kami
よ
yo
、
,
神
kami
よ
yo
、
,
なぜ
naze
私
watashi
を
wo
見捨
misu
てられたか
teraretaka
?
?
Бурхан минь, бурхан минь, яагаад намайг орхисон юм бэ?
神
kami
よ
yo
、
,
我
wa
が
ga
声
koe
を
wo
聞
聞
き
ki
給
kitama
え
e
。
.
Бурхан минь, намайг сонс!
神
kami
よ
yo
、
,
我
wa
が
ga
願
nega
いを
iwo
聞
聞
き
ki
給
kitama
え
e
。
.
Бурхан минь, миний гуйлтыг сонс.
神
kami
よわれわれを
yowarewarewo
守
mamo
りたまえ
ritamae
!
!
Бурхан биднийг хамгаалаарай!
神
kami
よ
yo
助
tasu
けたまえと
ketamaeto
彼
kare
は
ha
祈
ino
った
tta
。
.
Тэр: "Бурхан бидэнд туслах болтугай!"
いずれにせよ
izureniseyo
神
kami
よ
yo
我々
wareware
を
wo
助
tasu
けたまえ
ketamae
。
.
Бурхан бидэнд туслаач, үгүй ч бай.
酒
sake
の
no
神
kami
は
ha
、
,
海
umi
の
no
神
kami
より
yori
多
oo
くの
kuno
人
hito
をおぼれさせた
wooboresaseta
。
.
Бахус Далай вангаас илүү олон хүнийг живүүлжээ.
