脱出-ийн жишээ өгүүлбэрийн хайлтын үр дүн
その
sono
脱出
dasshutsu
は
ha
全
matta
く
ku
奇跡
kiseki
に
ni
他
ta
ならなかった
naranakatta
。
.
Зугтах нь гайхамшгаас өөр зүйл биш байв.
洞窟
doukutsu
を
wo
脱出
dasshutsu
!
!
Агуйгаас зугт!
総員
souin
、
,
脱出
dasshutsu
せよ
seyo
!
!
Бүх гарууд, хөлөг онгоцыг орхи!
われわれの
warewareno
脱出
dasshutsu
は
ha
奇跡
kiseki
というほかなかった
toiuhokanakatta
。
.
Бидний зугтсан нь гайхамшиг байсангүй.
何
nan
とかそこから
tokasokokara
脱出
dasshutsu
した
shita
。
.
Бид тэндээс гарч чадсан.
アン
an
はどのように
hadonoyouni
脱出
dasshutsu
したのかを
shitanokawo
説明
setsumei
してくれた
shitekureta
。
.
Анн хэрхэн зугтсан тухайгаа тайлбарлав.
爺
jii
ちゃんはやっとのことで
chanhayattonokotode
脱出
dasshutsu
した
shita
。
.
Өвгөн зугтсан ч хэцүүхэн байсан.
トム
tomu
はすぐにでも
hasugunidemo
刑務所
keimusho
から
kara
脱出
dasshutsu
するつもりなの
surutsumorinano
?
?
Том удахгүй шоронгоос гарах гэж байна уу?
ムアンマル・カダフィ
muanmaru/kadafyi
は
ha
無傷
mukizu
で
de
脱出
dasshutsu
した
shita
。
.
Муаммар Каддафи ямар ч гэмтэлгүй зугтсан.
実
mi
を
wo
言
i
えば
eba
、
,
このようにして
konoyounishite
彼
kare
は
ha
脱出
dasshutsu
したのだ
shitanoda
。
.
Үнэнийг хэлэхэд тэр ингэж зугтсан.
こんな
konna
狭苦
semakuru
しい
shii
部屋
heya
からは
karaha
一刻
ikkoku
も
mo
脱出
dasshutsu
したいよ
shitaiyo
。
.
Би энэ давчуу өрөөнөөс аль болох хурдан нүүмээр байна.
私
watashi
はやっとのことで
hayattonokotode
沈
shizu
んでいく
ndeiku
船
fune
から
kara
脱出
dasshutsu
した
shita
。
.
Би живж буй завинаас арай ядан зугтсан.
彼
kare
はやっとのことでその
hayattonokotodesono
燃
mo
えている
eteiru
バス
basu
から
kara
脱出
dasshutsu
した
shita
。
.
Автобус шатах үед тэрээр арайхийн зугтсан.
隆介
ryuusuke
がくれた
gakureta
電灯
dentou
を
wo
頼
tayo
りにして
rinishite
、
,
洞窟
doukutsu
から
kara
無事脱出
bujidasshutsu
が
ga
出来
deki
ました
mashita
。
.
Рюсукегийн гар чийдэнгийн ачаар би агуйгаас гэмтэлгүй зугтаж чадсаннадад өгсөн
