ぶる
Acts like A, pretends as if A
JLPT
N1
Бүтэц
(A)N+ ぶる/ぶって/ぶった (A)Adjな+ ぶる/ぶって/ぶった
Утга
As if
彼
は
実
にもてないが
人気者
ぶるに
振舞
う
。
Тэр тийм биш ч гэсэн олны танил юм шиг аашилдаг.
まだ
ガキ
だから
大人
ぶるのやめたら
?
Чи хүүхэд хэвээрээ байгаа болохоор насанд хүрсэн хүний дүр эсгэхээ боливол яасан юм.
あの
先生
は
親切
ぶっているが
、
実
にすごく
厳
しいだ
。
Тэр багш зүгээр л сайхан дүр эсгэдэг. Бодит байдал дээр тэр маш хатуу.
大王振
るの
態度
を
止
めなさい
。
Хаан шиг аашилхаа боль.
