に足りない/に足らない
不够/不值得
JLPT
N1
Бүтэц
V (辞書形) + に足りない / に足らない
N + に足りない / に足らない
N + に足りない / に足らない
Тайлбарлах
「「に足りない/に足らない」表达的意思是:还不够,不值得做某个动作(V/N)。
一些常用这种结构的动词:信頼する、信じる、信用する、恐れる、取る...
一些经常使用这种结构的名次:信頼、信用、尊敬、満足...
注意:「に足らない」只能修饰固定短语中的名词,例如恐れるに足らない、取るに足らない...,否则必须使用「に足るNではない」或「に足りない」的形式。 N」。”
Жишээ
就職難
など
、
能力
がある
学生
にとっては
、
恐
れるに
足
りない
。
对于有才华的学生来说,就业困难并不可怕。
この
証拠
だけでは
彼
が
有罪
であることを
証明
するに
足
りない
。
仅凭这些证据还不足以证明他有罪。
新武器
はまだまだ
実用
に
足
りない
。
新武器还是不够实用。
君
の
実力
なら
、
あんな
人
は
恐
れるに
足
らないよ
。
以你的能力,根本不需要惧怕这样的人。
単
なる
人
の
噂
など
頼
りとするに
足
らない
.
。
普通人的谣言不值得相信。
彼
は
全
くあなたの
信頼
するに
足
りない
男
です
。
他根本不是一个你可以信任的人。
今回
の
テスト
の
結果
は
発表
するに
足
りない
点数
だった
。
该测试的结果不够高,无法发表。
話題
になっている
本
を
読
んでみたが
、
どれも
取
るに
足
らない
内容
だった
。
我试着读了一些正在谈论的书,但内容都很少。
