にもまして
More than the time/period A, B (condition)
JLPT
N1
Бүтэц
(A)N+ に + も + まして + (B) (A)N+ に + も + まして + (B)
Утга
Used to show a condition B that's relatively more/greater than time/period A
ニューヨーク
どこにもまして
金権
がある
。
New York သည် အခြားနေရာများထက် ငွေကြေးလွှမ်းမိုးမှု ပိုများသည်။
この
国
はどこにもまして
戦争被害者
があった
。
ဒီနိုင်ငံဟာ တခြားနိုင်ငံတွေထက် စစ်ဘေးဒုက္ခသည် ပိုများတယ်။
誰
にも
増
して
偉大
な
演技
をする
俳優
を
探
しています
。
တခြားသူတွေထက် ပိုကောင်းတဲ့ သရုပ်ဆောင်နိုင်တဲ့ မင်းသားတစ်ယောက်ကို ရှာဖွေနေပါတယ်။
去年
にも
増
して
、
今年
の
冬
はもっと
寒
いと
思
います
。
မနှစ်ကထက်စာရင် ဒီနှစ်ဆောင်းက ပိုအေးတယ်ထင်တယ်။
彼
は
誰
にもましてこの
仕事
にふさわしいだと
思
います
。
ဒီအလုပ်က တခြားသူတွေထက် ပိုသင့်တော်မယ်ထင်တယ်။
