Хайх
Өгөгдөл алга
そばから
As soon as A, B
JLPT
N1
Бүтэц
A)VDict+そばから+(B)(A)VCasual, (た)+そばから+(B)
Утга
Usually used to express something the speaker doesn't like、but which happens repeatedly.
夫
はだめだ
。
家
に
帰
るそばから
酒
を
飲
んだり
タバコ
を
吸
ったりするだけだ
。
Нөхөр маань найдваргүй болсон. Гэртээ ирэнгүүтээ архи ууж, уухаас өөр зүйл хийдэггүйутаа.
初
めて
会
う
人
の
名前
を
聞
くそばから
忘
れてしまうって
、
恥
ずかしい
・・・
Дөнгөж танилцаад тэр хүний нэрийг мартчихаж байгаа нь үнэхээр ичмээр юм
部屋
に
片付
けるそばから
不潔
みたいになる
。
Өрөөгөө эмхэлж цэгцэлмэгц дахиад л бохир харагдаж байна.
踊
りの
ステップ
を
教
えてもらうそばから
忘
れてしまう
。
Би бүжгийн алхмуудыг үзүүлэнгүүтээ мартдаг.
私
は
焼肉食
べ
放題
を
食
べて
来
たそばからまたお
腹
が
空
きっ
腹
の
様
に
空
いて
来
ました
。
Та бүхний идэж болох якинику ресторанаас буцаж ирэнгүүтээ би байсангэдэс минь бүрэн хоосорчихсон юм шиг дахин өлсөж байна.
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
