Хайх
Өгөгдөл алга
けど
Tetapi.../Namun....
JLPT
N5
Бүтэц
Klausa 1 (Bentuk biasa) けど、Klausa 2
Утга
「けど」digunakan untuk menghubungkan dua bagian kalimat yang memiliki makna berlawanan atau kontras. Kata penghubung ini memiliki arti yang sama tetapi kurang formal dibandingkan dengan 「けれど」dan「が」; sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
遅
oso
いけど
ikedo
、
,
宿題
shukudai
がまだあるから
gamadaarukara
寝
ne
られません
raremasen
。
.
Sudah larut malam, tapi aku masih ada pekerjaan rumah jadi aku tidak bisa tidur.
朝寝坊
asanebou
したけど
shitakedo
、
,
学校
gakkou
に
ni
間
ma
に
ni
合
a
いました
imashita
。
.
Saya ketiduran di pagi hari, tetapi saya tiba di sekolah tepat waktu.
たくさん
takusan
勉強
benkyou
したけど
shitakedo
、
,
テスト
tesuto
の
no
点数
tensuu
がよくなかったです
gayokunakattadesu
。
.
Saya banyak belajar, tetapi nilai ujian saya tidak bagus.
お
o
腹
naka
がすいたけど
gasuitakedo
、
,
今食
imata
べたくない
betakunai
。
.
Aku lapar, tapi aku tidak ingin makan saat ini.
日本
nihon
の
no
生活
seikatsu
がよかったけど
gayokattakedo
、
,
まだ
mada
ベトナム
betonamu
へ
he
帰
kae
りたかった
ritakatta
。
.
Kehidupan di Jepang bagus, tapi saya tetap ingin kembali ke Vietnam.
これは
koreha
高
taka
いけど
ikedo
、
,
君
kimi
が
ga
好
su
きなら
kinara
買
ka
ってあげる
tteageru
。
.
Ini mahal, tetapi jika Anda menyukainya, saya akan membelinya.
あのかばんは
anokabanha
綺麗
kirei
だけど
dakedo
、
,
高
taka
いから
ikara
買
ka
いません
imasen
。
.
Tas itu cantik, tapi mahal jadi saya tidak akan membelinya.
昨日
kinou
は
ha
私
watashi
の
no
誕生日
tanjoubi
だったけど
dattakedo
、
,
彼
kare
は
ha
帰
kae
らなかった
ranakatta
。
.
Kemarin adalah hari ulang tahunku, tapi dia tidak pulang.
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
