ずにはおかない/ないではおかない
Will definitely A,
JLPT
N1
Бүтэц
(A)Vzu+には+おかない(A)Vない+では+おかない
Утга
A will absolutely occur, bound to A
車
の
事故
をが
起
きたら
、
警察
に
申告
せずにはおかないだろう
。
กรณีรถชนต้องแจ้งตำรวจแน่นอน
火山灰
はその
村
「
むら
」
に
被害
を
与
えずにはおかないだろう
。
ขี้เถ้าภูเขาไฟจะสร้างความเสียหายให้กับหมู่บ้านอย่างแน่นอน
日本
に
暮
らしても
,
Thanksgiving
を
御馳走
を
食
べる
事
で
祝
わないでは
置
かない
。
แม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น ฉันก็จะต้องฉลองวันขอบคุณพระเจ้าโดยการรับประทานอาหารที่อร่อย
敵
に
攻撃
されたら
、
軍隊
は
反撃
せずにはおかない
。
โจมตีโดยศัตรู กองกำลังทหารจะต่อสู้กลับอย่างแน่นอน
