Хайх
Өгөгдөл алга
かと[思「おも」]ったら／かと[思「おも」]うと
Athough A, B., As soon as I noticed A, B, almost immediately after A, B
JLPT
N2
Бүтэц
(A)VCasual, past (た) + か + と + [思「おも」]ったら + (B) (A)VCasual, past (た) + か + と + [思「おも」]う + と + (B)
Утга
B is a surprising exception contrary to action A
三週間一緒
に
過
ごしたけど
、
彼女
は
海外
から
着
いたかと
思
ったら
帰
ってしまった
感
じがした
。
Бид гурван долоо хоногийг хамтдаа өнгөрүүлсэн ч тэр саяхан ирсэн юм шиг санагдсантүүнийг явахад гадаадад.
友達
がくるから
元気
になると
思
うと
、
ぎゃくになんかさびしくなっちゃった
。
Найзууд маань ирж байгаа болохоор баярлана гэж бодсон ч биямар нэгэн байдлаар ганцаардмал санагдсан
彼
と
毎日話
したと
思
ったら
、
彼
のことを
何
も
知
らなくてを
気
がついた
。
Би түүнтэй өдөр бүр ярьдаг ч би түүний талаар юу ч мэдэхгүй гэдгээ ойлгосон
先月国
へ
帰
ったかと
思
うと
、
ホームシック
になってきた
。
Хэдийгээр өнгөрсөн сард эх орондоо буцаж ирсэн ч эх орноо санаж байна.
たった
今
コーヒー
を
作
ったと
思
ったら
，
すぐ
冷
たくなってしまった
。
Хэдий би дөнгөж минутын өмнө кофе хийсэн ч тэр дороо даарлаа
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
