Хайх
Өгөгдөл алга
というか~というか
(not sure if it's) A or B
JLPT
N1
Бүтэц
(A)N+ というか + (B)N+ というか (A)Adjい+ というか + (B)Adjい+ というか
Утга
Used when describing uncertainty about a situation
事故
をというか
道路工事
とういうか
二時間
くらい
進
めなかった
。
Осол гарсан уу, зам засварласан эсэхийг мэдэхгүй ч бид урагшлах боломжгүй2 цаг.
お
前
は
本気
というかただ
単
にふざけてるというか
良
く
分
からない
。
Чи үнэхээр нухацтай ярьж байна уу, эсвэл зүгээр л тэнэг юм уу гэдгийг би хэлж чадахгүйтэнэг/ заваарах.
日本
に
帰
って
新
しい
仕事
をやるのは
緊張
と
言
うか
楽
しみと
言
うか
・・・
Япон руу буцаж очоод эхлэх гэж байгаадаа сандарч байна уу, догдолж байна уу, би сайн мэдэхгүй байнашинэ ажил...
彼
の
政治運動可笑
しいというか
単
に
悲
しいというか
分
からない
。
Түүний улс төрийн кампанит ажил инээдтэй байна уу, эсвэл зүгээр л гунигтай байна уу, бүү мэд.
この
猫可愛
いと
言
うか
可愛
そうと
言
うかあんまりわからない
。
Энэ муур өхөөрдөм юм уу, өрөвдмөөр юм уу бүү мэд.
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
