というより
Rather than A
JLPT
N3
Бүтэц
(A)N + というより (A)Adjい + というより (A)VCasual + というより (A)Adjな->Adj + というより
Утга
This is usually followed by a statement that is considered better or more accurate than A
弟
は
昨日
の
試験
に
落
ちた
。
頭
がよくないと
言
うより
全然勉強
しなかったせいだ
。
मेरो सानो भाइ हिजो परिक्षामा फेल भयो। बरु ऊ छैन भनेरस्मार्ट, यो किनभने उसले पढेको छैन।
あの
少女
は
美
しいと
言
うよりはむしろ
可愛
い
。
त्यो केटी सुन्दर भन्दा प्यारो छ।
この
本
は
為
に
成
ると
言
うよりも
害
になる
。
यो किताबले राम्रो भन्दा हानि गर्छ।
あの
女性
は
見栄
っ
張
りと
言
うよりもむしろ
自尊心
が
強
い
。
त्यो नारीलाई व्यर्थको सट्टा गर्व छ।
