にはあたらない
There's no need to A,
JLPT
N1
Бүтэц
(A)N+には+あたらない(A)VDict+にはあたらない
Утга
There's not enough so that A is necessary, it is not worth A
やってあげたかったので
払
うにはあたらない
。
너에게 해주고 싶은 일이었으니까 대가를 치르지 않아도 돼
仕方
がないから
,
イライラ
するには
当
たらない
。
그것에 대해 우리가 할 수 있는 일은 아무것도 없으므로 그것에 대해 화를 낼 필요가 없습니다.
彼
に
振
られたのは
自殺
するに
[
中
「
あた
」
らないよ
!
당신의 남자 친구가 당신을 차버렸다고 자살할 가치가 없습니다!
擦
り
傷
だけで
,
心配
するには
中
らない
。
그냥 긁힌 자국이니 걱정할 필요가 없습니다.
百円
だけ
無
くしたから
,
探
すには
当
たらない
。
100엔만 잃어버렸으니 찾아볼 가치도 없다.
