や、やいなや
As soon as A, B
JLPT
N1
Бүтэц
(A)VDict+や+(B) (A)VDict+や+いなや+(B)
Утга
This pattern is functionally the same as, but more formal than, が[早「はや」]いか
暑
い
日々
に
カップ
に
冷
たい
水
を
入
れるや
、
あっという
間
に
飲
んじゃう
。
Халуун өдөр аягаа хүйтэн усаар дүүргэнгүүт л уунатэр даруй.
うちの
犬
は
猫
を
見
るやいなや
、
ワンワン
と
鳴
き
始
まる
。
Манай нохой муур хармагцаа хуцаж эхэлдэг.
出
るや
否
や
、
雨
が
降
り
始
めた
。
Намайг гарах мөчид бороо орж эхлэв.
授業
が
終
ると
示
す
ベル
が
聞
こえるや
否
や
、
生徒
たちが
ドア
へ
走
り
出
す
Хичээл дуусах хонхыг сонсмогц оюутнууд хичээлийн зүг гүйдэгхаалга.
