てとうぜんだ
A is common, natural, not surprising
JLPT
N2
Бүтэц
(A)Vて+ [当然「とうぜん」] + だ/の (A)Adjな->Adで + 当然 + だ/の (A)Adjい->Adくて + [当然「とうぜん」] + だ/の
Жишээ
彼女
は
レスター
のことが
好
きで
当然
だ
。
興味
も
性格
も
似
ている
。
It's only natural for her to like Lester. They have similar interests andpersonalities
いつも
喧嘩
するしから
別
れて
当然
の
。
Since you're always fighting, it's not surprising that you'd break up.
車
をぶっ
壊
したくて
当然
だ
。
あいつの
顔
がうざいんだよ
。
Of course I want to destroy his car. I hate his face.
早退
したくて
当然
だ
。
今
の
仕事
が
嫌
いだから
。
Of course you want to leave early; you dislike your current job.
彼
は
逮捕
されて
当然
だ
。
酔
っ
払
い
運転
した
。
It's not surprising he was arrested. He drunk drove.
