ずにはすまない/ないではすまない
A must be done
JLPT
N1
Бүтэц
(A)Vず+には+すまない(A)Vない+では+すまない
Тайлбарлах
It won't suffice if A isn't done.
Жишээ
私
は
休
めない
復讐
を
完成
せずには
済
まない
。
I cannot rest until my revenge is complete.
私
のせいで
会社
に
大変迷惑掛
けた
。
誤
らずにはすまない
。
Because of me, the company has had many problems, so I at least have toapologize.
この
試験
は
難
しいから
勉強
せずにはすまない
。
This test is going to be hard - you can get by without studying.
私
の
行為
が
害
になったから
感謝
らずには
済
まない
。
My actions caused some damage so I can't get by without apologizing.
