Хайх
Өгөгдөл алга
に[越「こ」]したことはない
It's better if A, it's better if it's A
JLPT
N1
Бүтэц
(A)VDict+ に + [越「こ」]したことはない (A)Adjい+ に + [越「こ」]したことはない (A)N+ である + に + [越「こ」]したことはない(A)Adjな+ である + に + [越「こ」]したことはない
Утга
States a preferable alternative; it can be followed by a less preferable (but still OK) option.
病気
の
時
は
寝
るに
越
したことはない
。
Quando você está doente, é melhor dormir.
時間
をかけるに
越
したことはない
、
慌
ていけないよ
。
É melhor tomar nosso tempo, não tenha tanta pressa
もちろん
満点
に
越
したことはないけど
合格
なら
何点
もいいだと
思
う
。
Claro que é melhor ter uma pontuação perfeita, mas contanto que você passe, étudo certo.
食
べ
物
を
食
べるに
越
したことはないが
、
あんまり
早
く
食
べるのは
良
くない
。
É melhor comer comida, mas comer muito rápido não é bom.
あの
言
うことを
聞
くに
越
したことはない
。
É melhor se você ouvir o que ele tem a dizer.
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
